Summary
German to French:   more detail...
  1. frappieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for frappierend from German to French

frappierend:


Synonyms for "frappierend":


Wiktionary Translations for frappierend:

frappierend
adjective
  1. in Erstaunen versetzend; auch: frappant

frappierend form of frappieren:

frappieren verb (frappiere, frappierst, frappiert, frappierte, frappiertet, frappiert)

  1. frappieren
    étonner; saisir; frapper; impressionner; attirer; produire une vive impression
    • étonner verb (étonne, étonnes, étonnons, étonnez, )
    • saisir verb (saisis, saisit, saisissons, saisissez, )
    • frapper verb (frappe, frappes, frappons, frappez, )
    • impressionner verb (impressionne, impressionnes, impressionnons, impressionnez, )
    • attirer verb (attire, attires, attirons, attirez, )

Conjugations for frappieren:

Präsens
  1. frappiere
  2. frappierst
  3. frappiert
  4. frappieren
  5. frappiert
  6. frappieren
Imperfekt
  1. frappierte
  2. frappiertest
  3. frappierte
  4. frappierten
  5. frappiertet
  6. frappierten
Perfekt
  1. habe frappiert
  2. hast frappiert
  3. hat frappiert
  4. haben frappiert
  5. habt frappiert
  6. haben frappiert
1. Konjunktiv [1]
  1. frappiere
  2. frappierest
  3. frappiere
  4. frappieren
  5. frappieret
  6. frappieren
2. Konjunktiv
  1. frappierte
  2. frappiertest
  3. frappierte
  4. frappierten
  5. frappiertet
  6. frappierten
Futur 1
  1. werde frappieren
  2. wirst frappieren
  3. wird frappieren
  4. werden frappieren
  5. werdet frappieren
  6. werden frappieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde frappieren
  2. würdest frappieren
  3. würde frappieren
  4. würden frappieren
  5. würdet frappieren
  6. würden frappieren
Diverses
  1. frappiere!
  2. frappiert!
  3. frappieren Sie!
  4. frappiert
  5. frappierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for frappieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
attirer frappieren Gunst erlangen; Gunst erwerben; anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; reizen; rekrutieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
frapper frappieren abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; dreschen; einen Hieb geben; einen Klaps geben; einen Puff geben; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; klopfen; knuffen; pochen; puffen; rammen; schlagen; stoßen; ticken; tippen; verkloppen
impressionner frappieren beeindrucken; imponieren
produire une vive impression frappieren
saisir frappieren abfangen; aneinanderreihen; anfassen; annehmen; anpacken; auffangen; aufschnappen; begreifen; bekommen; beschlagnahmen; durchschauen; durchsehen; eingreifen; einpacken; einsehen; einsperren; einziehen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erkennen; erwerben; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festgreifen; festhalten; festnehmen; gewinnen; greifen; intrigieren; kapieren; ketten; klammern; konfiszieren; kriegen; mit den Händen umfassen; packen; realisieren; schnallen; umfassen; umklammern; umschließen; umspannen; unterschlagen; verhaften; verketten; verstehen; verwickeln; zugreifen; zulangen; zuvorkommen; zwängen; überfallen; überlisten
étonner frappieren befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
OtherRelated TranslationsOther Translations
attirer verlocken

Synonyms for "frappieren":


Wiktionary Translations for frappieren:

frappieren
  1. stutzig machen, in Erstaunen versetzen, erstaunen, verblüffen, überraschen