Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Übersicht

German and French Search Results for: Übersicht

Summary

German to French: more detail...

Übersicht:
- vue générale; vue d'ensemble; résumé; Vue d'ensemble
Wiktionary:
- Übersicht → panorama, vue d'ensemble, résumé, synopsis, aperçu, abrégé
- Übersicht → en gros
- Übersicht → vue d'ensemble, résumé, synthèse, abrégé, précis

German

Detailed Translations for Übersicht from German to French

Übersicht:

Übersicht [die ~] nomen

die Übersicht (Übersehen)
la vue générale
- vue générale [la ~] nomen
die Übersicht (Gesamtbild; Gesamtansicht)
la vue générale; la vue d'ensemble
- vue générale [la ~] nomen
- vue d'ensemble [la ~] nomen
die Übersicht (Zusammenfassung)
le résumé
- résumé [le ~] nomen
die Übersicht
Vue d'ensemble
- Vue d'ensemble

Translation Matrix for Übersicht:

Noun	Related Translations	Other Translations
résumé	Zusammenfassung; Übersicht	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Resümee; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung; Zusammenfassung
vue d'ensemble	Gesamtansicht; Gesamtbild; Übersicht
vue générale	Gesamtansicht; Gesamtbild; Übersehen; Übersicht
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Vue d'ensemble	Übersicht
Modifier	Related Translations	Other Translations
résumé		bündig; kurz; kurzgefaßt; summarisch

Synonyms for "Übersicht":

Gesamtschau; Syllabus; Zusammenfassung; Überblick

Wiktionary Translations for Übersicht:

Übersicht

noun

nur im Singular: Überblick über mehrere Sachverhalte und Verständnis derer Zusammenhänge
- Übersicht → panorama; vue d'ensemble
knappe Darstellung oder Abhandlung von etwas
- Übersicht → résumé; synopsis; aperçu

Übersicht

noun

Écrit ou discours dans lequel on rendre d’une manière succincte ce qui est ou ce qui pouvoir être plus développer.
- abrégé → Übersicht; Digest
Résumé d’un film
- synopsis → Übersicht; Zusammenfassung

adverb

Circonstances principales d’un événement
- en gros → Übersicht; Überblick; Kurzfassung; im Großen und Ganzen

Cross Translation:

From	To	Via
• Übersicht	→ vue d'ensemble; résumé; synthèse	↔ overview — brief summary, as of a book or a presentation
• Übersicht	→ abrégé; précis; résumé	↔ synopsis — a brief summary