Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Veröffentlichung

German and French Search Results for: Veröffentlichung

Summary
German to French:   more detail...
  1. Veröffentlichung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Veröffentlichung from German to French

Veröffentlichung:

Veröffentlichung [die ~] nomen

  1. die Veröffentlichung (Publikation)
    l'article; la publication
  2. die Veröffentlichung (Publikation)
    la composition; la publication
  3. die Veröffentlichung (Bekanntmachung; Publikation; Offenbarung; Bekanntgabe; Proklamation)
    la publication; la promulgation; l'annonce; la révélation; la proclamation; le décret
  4. die Veröffentlichung (Mitteilung; Verlautbarung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung)
    la publication; l'édition; l'annonce; la communication; le tirage; la parution; le décret; la promulgation; la proclamation; la parution publique
  5. die Veröffentlichung (Verlautbarung; Ankündigung; Kundgebung; )
    l'annonce; la promulgation; la proclamation; la publication; la notification; la parution publique; le décret; le faire-part
  6. die Veröffentlichung (Bekanntmachung; Verlautbarung)
    la publication; le décret; la promulgation; la proclamation; la parution publique
  7. die Veröffentlichung
    la publication
  8. die Veröffentlichung
    divulgation

Translation Matrix for Veröffentlichung:

NounRelated TranslationsOther Translations
annonce Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Ankündigen; Ankündigung; Annonce; Annoncieren; Ansagen; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekannntmachen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Information; Inserat; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Neuigkeit; Reklame; Verlautbarung; Verzeichnung; Werbespot; Werbung
article Publikation; Veröffentlichung Abfassung; Abhandlung; Arbeit; Artikel; Aufsatz; Beitrag; Brocken; Ding; Essay; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Geschlechtswort; Klausel; Objekt; Passus; Publikation; Sache; Sachen; Satz; Stückchen; Textabschnitt; Vortrag; Ware; Zeug
communication Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Veröffentlichung Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Anschluß; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Information; Kenntnisnahme; Kommunikation; Kontakt; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verbindung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung
composition Publikation; Veröffentlichung Abfassung; Abgangsprüfung; Abhandlung; Anordnung; Arbeit; Artikel; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufsatz; Aufstellung; Bau; Bauart; Bericht; Brocken; Diplomarbeit; Einteilung; Erbauung; Erprobung; Errichtung; Essay; Examen; Gestaltung; Gesundheit; Gutachten; Intonation; Klassenarbeit; Komposition; Konstituierung; Konstitution; Konstruktion; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Meisterprüfung; Modulierung der Stimme; Ordnung; Proben; Prüfung; Publikation; Rangordnung; Repetieren; Satz; Setzarbeit; Setzen; Struktur; Stückchen; System; Test; Verfassung; Vortrag; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammensetzung; Zusammenstellung; innere Aufbau
décret Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Anordnung; Bekanntmachung; Beschluß; Bestimmung; Dekret; Erlaß; Maßnahme; Ratsbeschluß; Ratschluß; Regierungsbeschluß; Verfügung; Verordnung
faire-part Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Anzeige; Anzeigen; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Kenntnisnahme; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Trauerkarte
notification Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Bekannntmachen; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Einsetzung; Einstellung; Ernennung; Schreiben; schriftliche Aufforderung
parution Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Veröffentlichung Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform
parution publique Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung
proclamation Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Anordnen; Bekanntmachung; Beschluß; Dekret; Erlaß; Verfügung; Verordnung; Vorschreiben
promulgation Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung
publication Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Ankündigung; Ansprache; Artikel; Aufsatz; Ausgeben; Beitrag; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Brocken; Erwähnung; Herausgeben; Meldung; Mitteilung; Publikation; Publizieren; Stückchen; Verbreitung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichen
révélation Bekanntgabe; Bekanntmachung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Veröffentlichung Enthüllung; Entlarvung
tirage Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Veröffentlichung Abdruck; Abzug; Auflage; Auflegung; Ausdruck; Ausgabe; Auslosung; Band; Bande; Binde; Bindung; Decke; Diele; Druck; Last; Lautstärke; Leimzange; Spalte; Spannung; Ziehung; Zwang
édition Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Veröffentlichung Abdruck; Abzug; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausdruck; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Edition; Fassung; Folge; Lautstärke; Spalte; Spannung; Verlagswesen; Version
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
annonce Ankündigung; Anzeige; Werbung
divulgation Veröffentlichung

Synonyms for "Veröffentlichung":


Wiktionary Translations for Veröffentlichung:

Veröffentlichung
noun
  1. Das gemäß [1] veröffentlichte Medium selbst
  2. Der Vorgang der öffentlichen Verfügbarmachung eines Mediums (Publizierung, Release)
Veröffentlichung
noun
  1. Action par laquelle on rend une chose publique et notoire
  2. Ouvrage publié
  3. Traductions à trier
  1. Action de rendre public, résultat de cette action.
Cross Translation:
FromToVia
• Veröffentlichung → publication ↔ publication — act of publishing
• Veröffentlichung → publication ↔ publication — an issue of printed or other matter

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0578 seconds
Page rendered in 1.0 seconds