Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: imitieren

German and French Search Results for: imitieren

Summary
German to French:   more detail...
  1. imitieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for imitieren from German to French

imitieren:

imitieren verb (imitiere, imitierst, imitiert, imitierte, imitiertet, imitiert)

  1. imitieren (nachahmen; kopieren; nachmachen; nachbilden)
    imiter; copier; pasticher
    • imiter verb (imite, imites, imitons, imitez, )
    • copier verb (copie, copies, copions, copiez, )
    • pasticher verb (pastiche, pastiches, pastichons, pastichez, )
  2. imitieren (kopieren; vervielfältigen; nachbilden; )
    copier; faire une copie
    • copier verb (copie, copies, copions, copiez, )
  3. imitieren (fälschen; verfälschen; nachmachen; nachbilden; vervielfältigen)
    fausser; falsifier; truquer; contrefaire; frelater; pasticher; tromper; décevoir; imiter; copier; frustrer; piper
    • fausser verb (fausse, fausses, faussons, faussez, )
    • falsifier verb (falsifie, falsifies, falsifions, falsifiez, )
    • truquer verb (truque, truques, truquons, truquez, )
    • contrefaire verb (contrefais, contrefait, contrefaisons, contrefaites, )
    • frelater verb (frelate, frelates, frelatons, frelatez, )
    • pasticher verb (pastiche, pastiches, pastichons, pastichez, )
    • tromper verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • décevoir verb (déçois, déçoit, décevons, décevez, )
    • imiter verb (imite, imites, imitons, imitez, )
    • copier verb (copie, copies, copions, copiez, )
    • frustrer verb (frustre, frustres, frustrons, frustrez, )
    • piper verb (pipe, pipes, pipons, pipez, )

Conjugations for imitieren:

Präsens
  1. imitiere
  2. imitierst
  3. imitiert
  4. imitieren
  5. imitiert
  6. imitieren
Imperfekt
  1. imitierte
  2. imitiertest
  3. imitierte
  4. imitierten
  5. imitiertet
  6. imitierten
Perfekt
  1. habe imitiert
  2. hast imitiert
  3. hat imitiert
  4. haben imitiert
  5. habt imitiert
  6. haben imitiert
1. Konjunktiv [1]
  1. imitiere
  2. imitierest
  3. imitiere
  4. imitieren
  5. imitieret
  6. imitieren
2. Konjunktiv
  1. imitierte
  2. imitiertest
  3. imitierte
  4. imitierten
  5. imitiertet
  6. imitierten
Futur 1
  1. werde imitieren
  2. wirst imitieren
  3. wird imitieren
  4. werden imitieren
  5. werdet imitieren
  6. werden imitieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde imitieren
  2. würdest imitieren
  3. würde imitieren
  4. würden imitieren
  5. würdet imitieren
  6. würden imitieren
Diverses
  1. imitiere!
  2. imitiert!
  3. imitieren Sie!
  5. imitiert
  6. imitierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for imitieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
contrefaire fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen kopieren; nachahmen; vervielfältigen
copier fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen abschreiben; durchpausen; falsifizieren; fälschen; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; reproduzieren; verfälschen; verkehren; vervielfältigen
décevoir fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen Vertrauen mißbrauchen; abbrechen; abknacken; beschwindeln; beschämen; brechen; enttäuschen; ernüchtern; frustrieren; hereinlegen; knacken; knicken; nicht beantworten an das was man erwartet; verarschen; zerbrechen
faire une copie fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; vervielfältigen
falsifier fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen Wörter verdrehen; manipulieren
fausser fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen verzerren
frelater fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
frustrer fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen behindern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; enttäuschen; ernüchtern; frustrieren; hintertreiben; konterkarieren
imiter fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen ausdrücken; darstellen; in Worte fassen; kopieren; mitteilen; nachahmen; sich aus drücken; vervielfältigen; wiedergeben
pasticher fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
piper fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
tromper fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen Vertrauen mißbrauchen; abgrenzen; abstecken; abzäunen; aufziehen; ausnehmen; begaunern; begrenzen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; beschämen; betrügen; einhegen; einzäunen; enttäuschen; festlegen; foppen; fremd gehen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; verarschen; verladen; übertölpeln; übervorteilen
truquer fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen

Synonyms for "imitieren":


Wiktionary Translations for imitieren:

imitieren
verb
  1. etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun
imitieren
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• imitieren → imiter ↔ nabootsen — nadoen, imiteren
• imitieren → imiter ↔ imiteren — doen wat iemand anders doet







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0338 seconds
Page rendered in 1.0 seconds