Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: uniform

German and French Search Results for: uniform

Summary

German to French: more detail...

uniform:
- uniforme; égal; uniformément; plat
Uniform:
- uniforme; tenue militaire; costume; costume trois-pièces; ensemble; tenue
Wiktionary:
- uniform → uniforme
- Uniform → uniforme, tenue
- Uniform → uniforme

German

Detailed Translations for uniform from German to French

uniform:

uniform adj

uniform (einförmig; einheitlich; gleichförmig)
uniforme; égal; uniformément; plat
- uniforme adj
- égal adj
- uniformément adj
- plat adj

Translation Matrix for uniform:

Noun	Related Translations	Other Translations
plat		Auslagen; Ernährung; Essen; Eßnapf; Futterkrippe; Futtertrog; Gericht; Kost; Mahlzeit; Nahrung; Nahrungsmittel; Platte; Speise; Spesen; Tablett; Unkosten; Untertasse
uniforme		Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
égal		Gegenstück; Gleiche
Modifier	Related Translations	Other Translations
plat	einförmig; einheitlich; gleichförmig; uniform	eben; egal; flach; gerade; glatthaarig; gleich; platt; schlicht
uniforme	einförmig; einheitlich; gleichförmig; uniform	dasselbe; derselbe; dieselbe; eben; egal; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; flach; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichmässig; gleichwertig; homogen; identisch; kompatibel; platt; unverändert; vereinbar
uniformément	einförmig; einheitlich; gleichförmig; uniform	eben; egal; flach; gleich; platt
égal	einförmig; einheitlich; gleichförmig; uniform	analog; dasselbe; derselbe; dieselbe; eben; ebenso; egal; einander entsprechend; einander gleich; einerlei; einförmig; einheitlich; flach; gemäß; genau; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch; kongruent; platt; unverändert

Synonyms for "uniform":

gleichförmig

Wiktionary Translations for uniform:

uniform

noun

costume dont la forme, la couleur, les dispositions sont les mêmes pour tous ceux qui faire partie d’un même groupe.
- uniforme → uniform

Uniform:

Uniform [die ~] nomen

die Uniform (Kostüm; Anzug; Kleid; Smoking)
l'uniforme; la tenue militaire; le costume; le costume trois-pièces; l'ensemble; la tenue
- uniforme [le ~] nomen
- tenue militaire [la ~] nomen
- costume [le ~] nomen
- costume trois-pièces [le ~] nomen
- ensemble [le ~] nomen
- tenue [la ~] nomen

Translation Matrix for Uniform:

Noun	Related Translations	Other Translations
costume	Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform	Anzug; Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Bund; Bündel; Kleider; Kleidung; Kostüm; Kästchen; Paket; Postpaket; Päckchen; Sakkoanzug; Smoking; Zeug; kleinePaket
costume trois-pièces	Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform	Anzug; Kostüm; Smoking
ensemble	Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform	Anzug; Bund; Bündel; Ensemble; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Kombination; Komplet; Kostüm; Kästchen; Paar; Paket; Postpaket; Päckchen; Smoking; kleinePaket
tenue	Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform	Anstand; Anstandslehre; Anständigkeit; Anzug; Artigkeit; Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Ehrlichkeit; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Haltung; Höflichkeit; Kledage; Kleider; Kleidung; Kostüm; Körperhaltung; Ordentlichkeit; Postur; Reinheit; Schick; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Smoking; Unschuld; Zeug
tenue militaire	Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform	Soldatenuniform
uniforme	Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ensemble		Artikelpaket; Menge; Satz; benannte Menge
Modifier	Related Translations	Other Translations
ensemble		beieinander; beisammen; gemein; gemeinsam; gemeinschaftlich; ineinander; mit einander; miteinander; zusammen; zuzweit
uniforme		dasselbe; derselbe; dieselbe; eben; egal; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; flach; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichmässig; gleichwertig; homogen; identisch; kompatibel; platt; uniform; unverändert; vereinbar

Synonyms for "Uniform":

Dienstanzug; Dienstkleidung; Einheitskleidung; Kluft; Livree; Montur

Wiktionary Translations for Uniform:

Uniform

noun

einheitlicher Anzug, Bekleidung
- Uniform → uniforme

Uniform

noun

Manière d’être habillé
- tenue → Kleidung; Anzug; Abendrobe; Uniform

Cross Translation:

From	To	Via
• Uniform	→ uniforme	↔ uniform — distinctive outfit as a means of identifying members of a group

Related Translations for uniform

Marsch Uniform

French

Detailed Translations for uniform from French to German

uniform: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}