Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Abendessen

Translate Abendessen from German to French

Summary

German to French: more detail...

Abendessen:
- dîner; repas du soir; souper; repas; plat chaud; banquet de fête; dîner de fête
Wiktionary:
- Abendessen → dîner
- Abendessen → souper

German

Detailed Translations for Abendessen from German to French

Abendessen:

Abendessen [das ~] nomen

Abendessen (Diner; Abendmahlzeit)
le dîner; le repas du soir; le souper; le repas; le plat chaud
- dîner [le ~] nomen
- repas du soir [le ~] nomen
- souper [le ~] nomen
- repas [le ~] nomen
- plat chaud [le ~] nomen
Abendessen (Souper)
le dîner; le souper; le repas du soir; le banquet de fête; le dîner de fête
- dîner [le ~] nomen
- souper [le ~] nomen
- repas du soir [le ~] nomen
- banquet de fête [le ~] nomen
- dîner de fête [le ~] nomen

Translation Matrix for Abendessen:

Noun	Related Translations	Other Translations
banquet de fête	Abendessen; Souper	Bankett; Festessen; Festmahl; Galadiner; festliche Essen
dîner	Abendessen; Abendmahlzeit; Diner; Souper
dîner de fête	Abendessen; Souper	Bankett; Festessen; Festmahl; Galadiner; festliche Essen
plat chaud	Abendessen; Abendmahlzeit; Diner	Hauptgericht; Hauptmahlzeit
repas	Abendessen; Abendmahlzeit; Diner	Essen; Festessen; Festmahl; Mahlzeit; Speise
repas du soir	Abendessen; Abendmahlzeit; Diner; Souper
souper	Abendessen; Abendmahlzeit; Diner; Souper
Verb	Related Translations	Other Translations
dîner		aufessen; aufknabbern; aufzehren; dinieren; ernähren; erquicken; essen; fressen; füttern; gebrauchen; genießen; konsumieren; laben; soupieren; speisen; tafeln; verzehren; zu sich nehmen
souper		aufessen; aufknabbern; aufzehren; ernähren; erquicken; essen; gebrauchen; konsumieren; laben; soupieren; speisen; verzehren; zu Abend essen; zu sich nehmen

Synonyms for "Abendessen":

Abendbrot; Abendmahlzeit; Nachtessen; Nachtmahl; Souper; Vesper; Znacht; Essen; Gericht; Mahl; Mahlzeit; Speise

Wiktionary Translations for Abendessen:

Abendessen

noun

(in Teilen Nord- und Ostdeutschlands warme) Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird
- Abendessen → dîner

Abendessen

noun

Repas du soir
- dîner → Abendessen

Cross Translation:

From	To	Via
• Abendessen	→ souper	↔ supper — food before going to bed
• Abendessen	→ souper	↔ supper — dinner at night