German

Detailed Translations for Anziehen from German to French

Anziehen:

Anziehen [das ~] nomen

  1. Anziehen (Ankleiden; Anlegen)
    l'habillement
  2. Anziehen
    l'accélération; le démarrage
  3. Anziehen (Ruck)
    le trait
  4. Anziehen (Strackziehen; Ruck)
    l'attrait; le serrage; le resserrement
  5. Anziehen (fester Andrehen)
    le serrer; le visser

Translation Matrix for Anziehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
accélération Anziehen Beschleunigung
attrait Anziehen; Ruck; Strackziehen Anmut; Anziehung; Betören; Bezauberung; Charme; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Lockpfeife; Lockruf; Lockton; Reiz; Ruf; Rufen; Scharm; Schrei; Schreien; Verführung; Verlockendheit; Versuchung; Zauber
démarrage Anziehen Abfahrt; Abreise; Anfang; Anfangen; Beginn; Bootstrap; Einleitung; Eröffnung; Start; Starten; abfahren; abreisen
habillement Ankleiden; Anlegen; Anziehen Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Kleider; Kleidung; Zeug
resserrement Anziehen; Ruck; Strackziehen
serrage Anziehen; Ruck; Strackziehen Andrehen; Anschrauben; Zuschrauben
serrer Anziehen; fester Andrehen
trait Anziehen; Ruck Abnehmen; Anschnauzer; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Einschnitt; Ende; Falte; Federstrich; Flanke; Gerade; Geschimpfe; Gesichtsfalte; Gesichtszug; Kennzeichen; Kennzeichnung; Kratzer; Kräuselung; Leine; Leitung; Linie; Pinselstrich; Schluck; Schnur; Schnörkel; Spur; Strich; Strichelchen; Strichlein; Zeile; Zug; Zug von eine Zigarette; erste Zug; kleine Linie
visser Anziehen; fester Andrehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
serrer andrehen; andrücken; anschrauben; anziehen; ausweiten; dehnen; drücken; einklemmen; einkreisen; festdrehen; festdrücken; festhalten; festklammern; festklemmen; festkneifen; festschrauben; herumreichen; klammern; kneifen; knellen; knuddeln; komprimieren; kosen; kuscheln; liebkosen; quetschen; schließen; schmusen; schnüren; schrauben; spannen; streicheln; umklammern; umspannen; zudrehen; zudrücken; zukneifen; zumachen; zusammendrücken; zusammenpressen; zuziehen; zwicken; zwängen; überspannen
visser andrehen; anschrauben; anziehen; eindrehen; einschrauben; festdrehen; festschrauben; schrauben

Related Translations for Anziehen