Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Aspekt

Translate Aspekt from German to French

Summary

German to French: more detail...

Aspekt:
- aspect; facette; point de vue; égard; angle; optique
Wiktionary:
- Aspekt → aspect, air, allure
- Aspekt → aspect

German

Detailed Translations for Aspekt from German to French

Aspekt:

Aspekt [der ~] nomen

der Aspekt (Hinsicht; Blickpunkt; Betreff; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel)
l'aspect; la facette; le point de vue; l'égard; l'angle; l'optique
- aspect [le ~] nomen
- facette [la ~] nomen
- point de vue [le ~] nomen
- égard [le ~] nomen
- angle [le ~] nomen
- optique [la ~] nomen

Translation Matrix for Aspekt:

Noun	Related Translations	Other Translations
angle	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Annaeherungsart; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Ecke; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Winkel; Zeitpunkt; kleinePunkt
aspect	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Allüren; Anblick; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Hirngespinst; Schatten; Schemen; Statur; Äußere
facette	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Facet
optique	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Annaeherungsart; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Begriff; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fall; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Guckkasten; Hinsicht; Idee; Meinung; Möglichkeit; Optik; Sache; Sicht; Standpunkt; Stellungnahme; Streitfrage; Vorderaussicht; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
point de vue	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Annaeherungsart; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Begriff; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fall; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Idee; Kameraposition; Meinung; Möglichkeit; Sache; Sicht; Standpunkt; Stellungnahme; Streitfrage; Vision; Vorderaussicht; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
égard	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schonung; Schätzung; Verschonung; Wertung; Werturteil; Würdigung
Not Specified	Related Translations	Other Translations
facette		Declarative Management Framework Facet; Facet
Modifier	Related Translations	Other Translations
optique		optisch

Synonyms for "Aspekt":

Anschauungsweise; Ansicht; Blickrichtung; Blickwinkel; Gesichtspunkt; Perspektive; Sicht; Sichtfeld; Sichtweise; Standpunkt
Facette; Fassette
Beziehung; Hinsicht; Kriterium
Dimension; Faktor; latente Größe; Richtung

Wiktionary Translations for Aspekt:

Aspekt

noun

Betrachtungsweise, Gesichtspunkt
- Aspekt → aspect

Aspekt

noun

mélange gazeux constituer l’atmosphère.
- air → Luft; Anschein; Ansehen; Augenschein; Aussehen; Schein; Äußere; Gesicht; Miene; Anblick; Aspekt; Erscheinung
façon d’aller, de marcher.
- allure → Eile; Geschwindigkeit; Hast; Anblick; Aussehen; Aspekt; Erscheinung

Cross Translation:

From	To	Via
• Aspekt	→ aspect	↔ aspect — the way something appears