Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Clown

Translate Clown from German to French

Summary

German to French: more detail...

Clown:
- clown; pierrot; comédien; comique; arlequin
Wiktionary:
- Clown → clown
- Clown → clown

German

Detailed Translations for Clown from German to French

Clown:

Clown [der ~] nomen

der Clown
le clown; le pierrot; le comédien; le comique; l'arlequin
- clown [le ~] nomen
- pierrot [le ~] nomen
- comédien [le ~] nomen
- comique [le ~] nomen
- arlequin [le ~] nomen

Translation Matrix for Clown:

Noun	Related Translations	Other Translations
arlequin	Clown	Alberne; Ast; Geck; Hanswurst; Irrsinnige; Kauz; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Stutzer; Tor; Verrückte
clown	Clown	Dummkopf; Ekel; Figur; Geck; Geisteskranke; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Iltis; Irre; Irrsinnige; Joker; Komiker; Lausbub; Lump; Mensch; Narr; Rohling; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schlappschwanz; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Schwächling; Spaßvogel; Taugenichts; Tollkopf; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; Witzbold
comique	Clown	Humor; Komiker; Narrheit; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaß; Spaßvogel; Witzbold; äusserung von Fröhlichkeit
comédien	Clown	Akteur; Ansteller; Artist; Komiker; Künstler; Possenspieler; Schalk; Schauspieler; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Spieler; Witzbold
pierrot	Clown
Modifier	Related Translations	Other Translations
comique		amüsant; angenehm; ausgelassen; drollig; ergötzlich; fesch; geistreich; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig

Synonyms for "Clown":

Harlekin; Kasper; Narr; Schalk; Schelm; Spaßmacher; Spaßvogel; Unikum; Witzbold; Artist; Zirkusdarsteller; Zirkuskünstler
Zirkusclown; Comedian; Humorist; Komiker; Komödiant

Wiktionary Translations for Clown:

Clown

noun

übertr.|: alberner, nicht ernst zu nehmender Mensch
- Clown → clown
Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht
- Clown → clown

Clown

noun

acteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque.
- clown → Clown

Cross Translation:

From	To	Via
• Clown	→ clown	↔ clown — performance artist working in a circus

External Machine Translations: