Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Dorf

Translate Dorf from German to French

Summary

German to French: more detail...

Dorf:
- village; voisinage; localité; hameau
Wiktionary:
- Dorf → village, localité
- Dorf → hameau, village

German

Detailed Translations for Dorf from German to French

Dorf:

Dorf [das ~] nomen

Dorf (Ort; Flecken; Weiler)
le village; le voisinage; la localité
- village [le ~] nomen
- voisinage [le ~] nomen
- localité [la ~] nomen
Dorf (Nest; Loch; Ort; Platz)
l'hameau
- hameau [le ~] nomen

Translation Matrix for Dorf:

Noun	Related Translations	Other Translations
hameau	Dorf; Loch; Nest; Ort; Platz
localité	Dorf; Flecken; Ort; Weiler
village	Dorf; Flecken; Ort; Weiler
voisinage	Dorf; Flecken; Ort; Weiler	Nachbarschaft; Umgebung

Synonyms for "Dorf":

Hintertupfing; Kaff; Kuhdorf; Kuhkaff; letztes Loch; Milchkanne; Nest; Posemuckel; Posemukel; Pusemuckel; Weiler; Örtchen; Gemeinde; Kommune
kleine Stadt
Flecken; Gemeinde; Markt; Marktflecken; Ortschaft; Städtchen; Allgemeinheit; Gemeinwesen; Öffentlichkeit

Wiktionary Translations for Dorf:

Dorf

noun

die gesamte Einwohnerschaft eines Dorfes
- Dorf → village
kleine Siedlung, ländlicher Wohnort
- Dorf → village

Dorf

noun

lieu habité.
- localité → Dorf; Ort; Wohnort; Fleck; Platz; Stätte; Stelle; Terrain
Groupe d’habitations rurales
- village → Dorf; Feriendorf; Ort

Cross Translation:

From	To	Via
• Dorf	→ hameau	↔ hamlet — small village
• Dorf	→ hameau; village	↔ thorp — a hamlet, a village
• Dorf	→ village	↔ village — a rural habitation of size between a hamlet and a town
• Dorf	→ village	↔ dorp — een kleine, permanente nederzetting

Related Translations for Dorf

kulturell Gemeinschaftshaus im Dorf