Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Erfüllung

Translate Erfüllung from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. Erfüllung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Erfüllung from German to French

Erfüllung:

Erfüllung [die ~] nomen

  1. die Erfüllung (Ausfüllung; Eintragen; Einlösung; )
    le remplissage; l'accomplissement; la réalisation
  2. die Erfüllung (Befriedigung; Genugtuung)
    la satisfaction; le contentement
  3. die Erfüllung (Gestaltung; Einlösung; Versehung; )
    l'accomplissement; la réalisation
  4. die Erfüllung (Verwirklichung; Entstehung)
    l'accomplissement; la réalisation; la matérialisation; la concrétisation; l'actualisation

Translation Matrix for Erfüllung:

NounRelated TranslationsOther Translations
accomplissement Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Entstehung; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung; Versehung; Verwirklichung Arbeitsleistung; Ausübung; Fertigstellung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollendung; Vollziehung
actualisation Entstehung; Erfüllung; Verwirklichung
concrétisation Entstehung; Erfüllung; Verwirklichung
contentement Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung Befriedigung; Freude; Gefallen; Genuß; Genügsamkeit; Lust; Selbstbefriedigung; Vergnügen; Wohlbehagen; Zufriedenheit
matérialisation Entstehung; Erfüllung; Verwirklichung Verkörperung
remplissage Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung Auffüllung; Füllmaße; Füllsel; Füllstoff; Füllung; Vollsturzen
réalisation Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Entstehung; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung; Versehung; Verwirklichung Anfertigen; Anfertigung; Arbeitsleistung; Ausübung; Begriff; Bewußtsein; Durchführung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erzeugung; Exekution; Fabrikation; Großtat; Herstellen; Herstellung; Hinrichtung; Leistung; Produktion; Realisation; Strafvollstreckung; Verfertigung; Verrichtung; Verstand; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug; Vorstellung
satisfaction Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung Ausgelassenheit; Befriedigung; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genugtuung; Genuß; Genügsamkeit; Geselligkeit; Glückseligkeit; Gutdünken; Heiterkeit; Hilarität; Jubel; Jux; Keckheid; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Sympathie; Torheit; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit; Wiedergutmachungsleistung; Wohlbehagen; Wohlwollen; Zufriedenheit; Zufriedenstellung

Synonyms for "Erfüllung":


Wiktionary Translations for Erfüllung:

Cross Translation:
FromToVia
• Erfüllung → réalisation ↔ realization — act of making real

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1301 seconds
Page rendered in 1.0 seconds