Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Garderobe

Translate Garderobe from German to French

Summary

German to French: more detail...

Garderobe:
- portemanteau; vestiaire; consigne; garde-robe; penderie; portemanteaux; crochets; points de départ
Wiktionary:
- Garderobe → garde-robe, vestiaire
- Garderobe → garde-robe, armoire

German

Detailed Translations for Garderobe from German to French

Garderobe:

Garderobe [die ~] nomen

die Garderobe (Kleiderständer; Flurgarderobe)
le portemanteau
- portemanteau [le ~] nomen
die Garderobe (Kleiderablage)
le vestiaire; la consigne; la garde-robe
- vestiaire [le ~] nomen
- consigne [la ~] nomen
- garde-robe [la ~] nomen
die Garderobe (Vorrat Kleidungsstücke)
la garde-robe; la vestiaire; la penderie
- garde-robe [la ~] nomen
- vestiaire [la ~] nomen
- penderie [la ~] nomen
die Garderobe
le portemanteaux; le crochets; le points de départ
- portemanteaux [le ~] nomen
- crochets [le ~] nomen
- points de départ [le ~] nomen

Translation Matrix for Garderobe:

Noun	Related Translations	Other Translations
consigne	Garderobe; Kleiderablage	Anordnung; Anweisung; Auftrag; Befehl; Bestimmung; Dienstbefehle; Dienstordnung; Erlaß; Gebot; Gepäckaufbewahrung; Gesetz; Instruktion; Kennwort; Kenwort; Kleiderbestand; Kleiderschrank; Kommando; Losung; Ordnung; Parole; Pfand; Regelung; Reglement; Richtlinie; Satzung; Statut; Stichwort; Stubenarrest; Verfügung; Verordnung; Vollmachten; Vorschrift; Weisung; Zwangsbefehl
crochets	Garderobe	Aufhänger
garde-robe	Garderobe; Kleiderablage; Vorrat Kleidungsstücke	Kleiderbestand; Kleiderschrank
penderie	Garderobe; Vorrat Kleidungsstücke	Kleiderbestand; Kleiderschrank
points de départ	Garderobe	Ausgangspunkte
portemanteau	Flurgarderobe; Garderobe; Kleiderständer
portemanteaux	Garderobe
vestiaire	Garderobe; Kleiderablage; Vorrat Kleidungsstücke	Kleiderbestand; Kleiderschrank

Synonyms for "Garderobe":

Anziehsachen; Bekleidung; Gewand; Klamotten; Kleider; Kleidung; Kluft; Outfit; Sachen; Zeug; Textilien; Textilware
Garderobenständer; Kleiderablage; Kleiderständer

Wiktionary Translations for Garderobe:

Garderobe

noun

Placard.
- garde-robe → Garderobe
lieu où l’on serre les habits destiner aux religieux et aux religieuses, ou les costumes des membres d’un tribunal, d’une académie, etc.
- vestiaire → Garderobe

Cross Translation:

From	To	Via
• Garderobe	→ garde-robe; armoire	↔ wardrobe — cabinet in which clothes may be stored