Interglot - "Garten" translated from German to French

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Garten:
- jardin; jardin ouvrier; jardin familial; domaine; enclos; cour; cour de ferme; terrain; jardin potager; maraîcher
Wiktionary:
- Garten → potager, jardin
- Garten → jardin, jardin public, parc

German

Detailed Translations for Garten from German to French

Garten:

Garten [der ~] nomen

der Garten
le jardin; le jardin ouvrier; le jardin familial; le domaine; l'enclos; la cour; la cour de ferme; le terrain
- jardin [le ~] nomen
- jardin ouvrier [le ~] nomen
- jardin familial [le ~] nomen
- domaine [le ~] nomen
- enclos [le ~] nomen
- cour [la ~] nomen
- cour de ferme [la ~] nomen
- terrain [le ~] nomen
der Garten
le jardin
- jardin [le ~] nomen
der Garten (Gemüsegarten; Schrebergarten)
le jardin potager; le maraîcher
- jardin potager [le ~] nomen
- maraîcher [le ~] nomen

Translation Matrix for Garten:

Noun	Related Translations	Other Translations
cour	Garten	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Gericht; Gerichtshof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Schulhof; Schulplatz; Troß; Viereck
cour de ferme	Garten
domaine	Garten	Atmosphäre; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Domäne; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Haus; Häuser; Kavelung; Landgut; Landsitz; Landstrich; Landstriche; Ort; Parzelle; Posten; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Revier; Sphäre; Stimmung; Teil des Staates; Territorium; Zone
enclos	Garten	Bauernhof; Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Hinterhof; Hof; Höfe; Innenhof; Lichthof; Patio; Revier; Schranke; Terrasse; Territorium; Wohnhof; Zone
jardin	Garten	Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone
jardin familial	Garten	Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Haus- und Nutzgarten; Revier; Territorium; Zone
jardin ouvrier	Garten	Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone
jardin potager	Garten; Gemüsegarten; Schrebergarten	Gemüsegarten
maraîcher	Garten; Gemüsegarten; Schrebergarten	Gartenbauer
terrain	Garten	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Haus; Häuser; Kavelung; Nährboden; Parzelle; Posten; Region; Revier; Stück Land; Teil des Staates; Territorium; Zone
Not Specified	Related Translations	Other Translations
domaine		Bereich; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Gattung; TLD; Top-Level-Domain

Synonyms for "Garten":

Anlage; Gartenanlage
Grünanlage

Wiktionary Translations for Garten:

Garten

noun

ein angenehm und erholsam empfundenes Gelände oft in der Nähe eines Wohnhauses, in dem Gemüse und Obst angebaut oder Blumen gezogen werden oder das einfach zur Zierde dient
- Garten → potager; jardin

Garten

noun

Lieu où l’on cultive les plantes
- jardin → Garten; Anlage

Cross Translation:

From	To	Via
• Garten	→ jardin	↔ garden — decorative piece of land outside with flowers and plants
• Garten	→ jardin public; parc	↔ garden — gardens with public access
• Garten	→ jardin	↔ garden — grounds at the front or back of a house
• Garten	→ jardin	↔ tuin — een omheind stuk grond waar bloemen gekweekt of groenten geteeld worden

External Machine Translations:

Related Translations for Garten

Remove Ads

Translate Garten from German to French

Detailed Translations for Garten from German to French

Garten:

Garten [der ~] nomen

der Garten

der Garten

der Garten (Gemüsegarten; Schrebergarten)

Translation Matrix for Garten:

Synonyms for "Garten":

Wiktionary Translations for Garten:

Related Translations for Garten