Summary
German to French:   more detail...
  1. Hausmeister:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Hausmeister from German to French

Hausmeister:

Hausmeister [der ~] nomen

  1. der Hausmeister (Pförtner; Portier; Hauswart; )
    le concierge; le portier; le gardien d'immeuble
  2. der Hausmeister
    le concierge; le gardien
  3. der Hausmeister
    le concierges; le gardiens d'immeuble
  4. der Hausmeister
    le concierge
  5. der Hausmeister (Concierges)
    le concierges

Translation Matrix for Hausmeister:

NounRelated TranslationsOther Translations
concierge Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer Aufseher; Klatschbase; Portier; Praktikant amm Universität; Saalwärter; Wächter; Wärter; Zimmervermieter; Zimmerwirt; jemand der sehr viel Unsinn redet
concierges Concierges; Hausmeister Aufseher; Aufsichtsbeamten
gardien Hausmeister Aufseher; Ausguck; Beschützer; Betreuer; Gefängnisaufseher; Gefängniswärter; Hüter; Krähennest; Manndecker; Posten; Praktikant amm Universität; Saalwärter; Schildwache; Tierpfleger; Torwächter; Verfechter; Verteidiger; Vertreter; Verwahrer; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter; Zimmervermieter; Zimmerwirt; wer beschützt
gardien d'immeuble Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer Aufseher; Portier; Wächter; Wärter
gardiens d'immeuble Hausmeister
portier Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer Aufseher; Portier; Torwächter; Wächter; Wärter

Synonyms for "Hausmeister":


Wiktionary Translations for Hausmeister:

Hausmeister
noun
  1. Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist
Hausmeister
noun
  1. Celui, celle qui a la garde d’un immeuble.

Cross Translation:
FromToVia
Hausmeister concierge janitor — caretaker
Hausmeister concierge conciërge — een huisbewaarder, een toezichter in een gebouw