Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Jammer

Translate Jammer from German to French

Summary

German to French: more detail...

Jammer:
- dommage; besoin; moment critique; crise; dénuement; indigence; état d'urgence; état d'alerte
Wiktionary:
- Jammer → détresse, plainte
- Jammer → tristesse, douleur, misère, malheur

German

Detailed Translations for Jammer from German to French

Jammer:

Jammer [der ~] nomen

der Jammer
le dommage
- dommage [le ~] nomen
der Jammer (Notzustand; Not; Elend; Wende; Hilfsbedürftigkeit; Armut; Alarm; Wendepunkt)
le besoin; le moment critique; la crise; le dénuement; l'indigence; l'état d'urgence; l'état d'alerte
- besoin [le ~] nomen
- moment critique [le ~] nomen
- crise [la ~] nomen
- dénuement [le ~] nomen
- indigence [la ~] nomen
- état d'urgence [le ~] nomen
- état d'alerte [le ~] nomen

Translation Matrix for Jammer:

Noun	Related Translations	Other Translations
besoin	Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt	Armut; Bedarf; Bedürftigkeit; Defekt; Defizit; Elend; Ermangelung; Gebrechen; Hilfsbedürftigkeit; Kargheit; Knappheit; Mangel; Mißgeschick; Not; Pech; Schwäche; Spärlichkeit; Widerwärtigkeiten; Ärmlichkeit
crise	Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt	Depression; Einsturz; Einstürzen; Flaute; Gehirnblutung; Krise; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch; apolectischen Infarct; niedrige Konjunktur
dommage	Jammer	Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigen; Beschädigung; Defekt; Einbuße; Einsturz; Einstürze; Fehler; Nachteil; Schade; Schaden; Schaden zufügen; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verletzen; Verlust
dénuement	Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt	Abweisung; Verweigerung
indigence	Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt	Apathie; Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Lustlosigkeit; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Unlust; Ärmlichkeit
moment critique	Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt
état d'alerte	Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt	Alarm; Notzustand
état d'urgence	Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt	Alarm; Notstand; Notzustand
Modifier	Related Translations	Other Translations
dommage		bedauerlich; leider; schade; verdrießlich; ärgerlich

Synonyms for "Jammer":

Gejammer; Klage; Lamento; Wehgeschrei; Wehklagen

Wiktionary Translations for Jammer:

Jammer

noun

Äußerung von Wehklagen
- Jammer → détresse

Jammer

noun

Traductions à trier suivant le sens
- plainte → Jammer; Beschwerde; Klage; Anzeige; Denunziation; Anklage; Beschuldigung

Cross Translation:

From	To	Via
• Jammer	→ tristesse; douleur; misère; malheur	↔ woe — grief; sorrow; misery; heavy calamity

External Machine Translations: