Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Karren

Translate Karren from German to French

Summary

German to French: more detail...

Karren:
- véhicule; voiture; chariot; charrette; voiturette; charrette à bras; carriole; petit chariot; bagnole
Wiktionary:
- Karren → char, chariot, charrette
- Karren → brouette, chariot, charrette, chariot de supermarché, caddie, charriot

German

Detailed Translations for Karren from German to French

Karren:

Karren [der ~] nomen

der Karren (Zugmaschine; Wagen; Vehikel; Gefährt; Fuhrwerk)
le véhicule; la voiture; le chariot; la charrette; la voiturette
- véhicule [le ~] nomen
- voiture [la ~] nomen
- chariot [le ~] nomen
- charrette [la ~] nomen
- voiturette [la ~] nomen
der Karren (Handwagen; Karre; Schüssel; Gefährt)
la charrette; la charrette à bras; la voiture
- charrette [la ~] nomen
- charrette à bras [la ~] nomen
- voiture [la ~] nomen
der Karren (Wägelchen; Karre; Rollwagen; Wagen)
le chariot; la charrette; la carriole; la voiturette; le petit chariot; la bagnole
- chariot [le ~] nomen
- charrette [la ~] nomen
- carriole [la ~] nomen
- voiturette [la ~] nomen
- petit chariot [le ~] nomen
- bagnole [la ~] nomen
der Karren
la charrette
- charrette [la ~] nomen

Translation Matrix for Karren:

Noun	Related Translations	Other Translations
bagnole	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen	Auto; Draisine; Fahrzeug; Klapperkiste; Lore; Personenwagen; Pferdewagen; Wagen
carriole	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen
chariot	Fuhrwerk; Gefährt; Karre; Karren; Rollwagen; Vehikel; Wagen; Wägelchen; Zugmaschine	Draisine; Lore; Pferdewagen; Wagen
charrette	Fuhrwerk; Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Rollwagen; Schüssel; Vehikel; Wagen; Wägelchen; Zugmaschine	Draisine; Lore
charrette à bras	Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel	Handwagen; Sackkarre
petit chariot	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen
voiture	Fuhrwerk; Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel; Vehikel; Wagen; Zugmaschine	Auto; Eisenbahnwagen; Eisenbahnwagon; Fahrzeug; Kutsche; Personenauto; Personenwagen; Pferdewagen; Pkw; Wagen; Zugwagon
voiturette	Fuhrwerk; Gefährt; Karre; Karren; Rollwagen; Vehikel; Wagen; Wägelchen; Zugmaschine	Draisine; Lore
véhicule	Fuhrwerk; Gefährt; Karren; Vehikel; Wagen; Zugmaschine	Auto; Fahrzeug; Personenwagen; Pferdewagen; Wagen

Wiktionary Translations for Karren:

Karren

noun

chariot élevé.
- char → Fuder; Fuhre; Karren; Wagen; Fuhrwerk; Förderwagen; Hund; Hunt; Laufkatze
À classer.
- chariot → Einkaufswagen; Karren; Wagen; Fuhrwerk; Fuhre; Förderwagen; Hund; Laufkatze; Fuder; Hunt
voiture à deux roues, avec deux ridelles et deux limons.
- charrette → Karre; Karren; Fuder; Fuhre; Wagen; Fuhrwerk; Förderwagen; Hund; Hunt; Laufkatze

Cross Translation:

From	To	Via
• Karren	→ brouette	↔ barrow — small vehicle used to carry a load and pulled or pushed by hand
• Karren	→ chariot; charrette	↔ cart — small, open, wheeled vehicle
• Karren	→ chariot de supermarché; caddie; charriot	↔ shopping cart — conveyance used to carry items while shopping
• Karren	→ charriot	↔ trolley — cart or shopping cart