Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Menschenmenge

Translate Menschenmenge from German to French

Summary

German to French: more detail...

Menschenmenge:
- masse; foule; monde; cohue; affluence
Wiktionary:
- Menschenmenge → foule, populo

German

Detailed Translations for Menschenmenge from German to French

Menschenmenge:

Menschenmenge [die ~] nomen

die Menschenmenge (Menschenmasse)
la masse; la foule; le monde; la cohue
- masse [la ~] nomen
- foule [la ~] nomen
- monde [le ~] nomen
- cohue [la ~] nomen
die Menschenmenge (Menge; Trupp; Gedränge; Getreibe; Masse; Schar; Gemenge; Volksmenge)
la masse; la foule; l'affluence
- masse [la ~] nomen
- foule [la ~] nomen
- affluence [la ~] nomen

Translation Matrix for Menschenmenge:

Noun	Related Translations	Other Translations
affluence	Gedränge; Gemenge; Getreibe; Masse; Menge; Menschenmenge; Schar; Trupp; Volksmenge	Andrang; Ansturm; Betrieb; Emsigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Getue; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Masse; Menge; Rummel; Schar; Schwarm; Strom; Treiben; Trupp; Volksmenge; Zulauf; Zustrom; das Zuströmen; reges Leben; starkeVerkehr
cohue	Menschenmasse; Menschenmenge	Andrang; Aufruhr; Beschäftigung; Betrieb; Betriebsamkeit; Emsigkeit; Gebrüll; Gedränge; Gedrängtheit; Geschäftigkeit; Geselligkeit; Getreibe; Getue; Getöse; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Hektik; Krach; Lebendigkeit; Lebhaftigkeit; Radau; Regsamkeit; Rummel; Spektakel; Trara; Treiben; Trubel; Tumult; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
foule	Gedränge; Gemenge; Getreibe; Masse; Menge; Menschenmasse; Menschenmenge; Schar; Trupp; Volksmenge	Angelgerät; Ausschuß; Berg; Betrieb; Brut; Emsigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Getreibe; Getue; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Gezücht; Haufen; Herde; Horde; Kanaille; Klumpen; Lumpengesindel; Masse; Menge; Mob; Pack; Plebs; Pöbel; Rummel; Schar; Schund; Schwarm; Sippschaft; Stapel; Treiben; Trupp; Truppe; Volksmenge; Zeug; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
masse	Gedränge; Gemenge; Getreibe; Masse; Menge; Menschenmasse; Menschenmenge; Schar; Trupp; Volksmenge	Andrang; Ansammlung; Ansturm; Bande; Berg; Brocken; Emsigkeit; Gedränge; Getreibe; Getue; Gewicht; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Grus; Haufen; Herde; Holzschuh; Horde; Häufung; Klecks; Klumpen; Masse; Menge; Meute; Rummel; Schar; Schlichthämmer; Schlägel; Schwarm; Schwere; Stapel; Stoß; Stärke; Treiben; Trupp; Truppe; Tölpel; Volksmenge; große Masse
monde	Menschenmasse; Menschenmenge	Erde; Welt

Synonyms for "Menschenmenge":

Gedränge; Menge; Menschenmasse
Auflauf; Masse; Meute; Pulk; Bündelung; Clusterung; Gruppierung

Wiktionary Translations for Menschenmenge:

Menschenmenge

noun

größere Ansammlung von Personen
- Menschenmenge → foule

Menschenmenge

noun

multitude de gens
- foule → Menschenauflauf; Menschenmenge; Menschentraube
(familier, fr) peuple, en particulier en tant que classe sociale, classes populaires, classes laborieuses. populace, foule, multitude.
- populo → Volk; Menschenmasse; Menschenmenge