Interglot - "Ring" translated from German to French

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Ring:
- bague; anneau; espèce de bijou; cercle; tour; ronde; sphère; amicale; association; rond; cirque; auréole; halo; forme circulaire; petite couronne; couronne de perles
Wiktionary:
- Ring → anneau, collier, bague, ring, manège, cercle
- Ring → anneau, bague

German

Detailed Translations for Ring from German to French

Ring:

Ring [der ~] nomen

der Ring (Schmuckstueck; Kettenring)
la bague; l'anneau; l'espèce de bijou
- bague [la ~] nomen
- anneau [le ~] nomen
- espèce de bijou [la ~] nomen
der Ring (Kreis; Zirkel; Rundgang; Erfahrung; Zyklus; Erkundungsgänge; Kettenring; Verkehr; Erkundungsgang)
le cercle; le tour; la ronde
- cercle [le ~] nomen
- tour [le ~] nomen
- ronde [la ~] nomen
der Ring (Kreis; Verein; Stammtisch; Einigung; Klub)
le cercle; la sphère; l'amicale; l'association; le rond
- cercle [le ~] nomen
- sphère [la ~] nomen
- amicale [la ~] nomen
- association [la ~] nomen
- rond [le ~] nomen
der Ring (Zirkus)
le cirque
- cirque [le ~] nomen
der Ring (Kreis; Runde; Gebiet; Kringel)
le cercle; le rond; l'auréole; l'halo
- cercle [le ~] nomen
- rond [le ~] nomen
- auréole [la ~] nomen
- halo [le ~] nomen
der Ring (Kreisform; Kreis)
le cercle; la sphère; la forme circulaire; le rond
- cercle [le ~] nomen
- sphère [la ~] nomen
- forme circulaire [la ~] nomen
- rond [le ~] nomen
der Ring (Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Zirkel)
l'anneau; la petite couronne; la couronne de perles
- anneau [le ~] nomen
- petite couronne [la ~] nomen
- couronne de perles [la ~] nomen

Translation Matrix for Ring:

Noun	Related Translations	Other Translations
amicale	Einigung; Klub; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein	Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Verein
anneau	Kettenring; Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Schmuckstueck; Zirkel	Angürtung; Lager; Lagerraum; Magazin
association	Einigung; Klub; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein	Assoziation; Auseinandersetzung; Betrieb; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Firma; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handelsunternehmen; Handwerksgilde; Holding; Holdinggesellschaft; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Sozietät; Soziätät; Streitgespräch; Teilhaberschaft; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zuordnung; Zusammenschluß; Zyklus
auréole	Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde	Aura; Aureole; Ausstrahlung; Glorienschein; Heiligenschein; Strahlenkrone
bague	Kettenring; Ring; Schmuckstueck
cercle	Einigung; Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Gebiet; Kettenring; Klub; Kreis; Kreisform; Kringel; Ring; Runde; Rundgang; Stammtisch; Verein; Verkehr; Zirkel; Zyklus	Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Partei; Rundgänge; Rundläufe; Sozietät; Soziätät; Stadionring; Team; Umgang; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Verkehr; Zusammenschluß; Zyklus
cirque	Ring; Zirkus
couronne de perles	Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Zirkel
espèce de bijou	Kettenring; Ring; Schmuckstueck
forme circulaire	Kreis; Kreisform; Ring
halo	Gebiet; Kreis; Kringel; Ring; Runde	Aura; Aureole; Ausstrahlung; Glorienschein; Heiligenschein; Strahlenkrone
petite couronne	Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Ring; Zirkel	Krone
rond	Einigung; Gebiet; Klub; Kreis; Kreisform; Kringel; Ring; Runde; Stammtisch; Verein	Stadionring
ronde	Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus	Ausguck; Gastspielreise; Krähennest; Reigen; Reigentanz; Runde; Rundgang; Rundtanz; Strecke; Teilstrecke; Tour; Tournee; seine Runde machen
sphère	Einigung; Klub; Kreis; Kreisform; Ring; Stammtisch; Verein	Atmosphäre; Erdball; Erde; Globus; Gruppe; Kugelform; Partei; Reichsapfel; Sphäre; Stimmung; Team
tour	Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus	Ausflug; Behendigkeit; Bummel; Drechselbank; Drehbank; Drehung; Dreistigkeit; Exkursion; Fahrt; Flausen; Fußwanderung; Gastspielreise; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hochhaus; Hochhäuser; Kapriole; Kniff; Kunstgriff; Lehrausflug; List; Partie; Passage; Pfiffigkeit; Reise; Rotation; Route; Runde; Rundfahrt; Rundgang; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Scherz; Schlauheit; Schloßturm; Schulausflug; Schäkerei; Seereise; Spazieren; Spazierfahrt; Spaziergang; Spaß; Spaßen; Spiel; Spielchen; Spitzfindigkeit; Spritzfahrt; Späßchen; Strecke; Streich; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Teilstrecke; Tour; Tournee; Trick; Turm; Ulk; Umdrehung; Umgang; Umwälzung; Verkehr; Witzigkeit; Wolkenkratzer; kleine Wanderung; lästige Arbeit; seine Runde machen; Überfahrt
Modifier	Related Translations	Other Translations
rond		aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gebogen; gespannt; gewölbt; hohl; kugelformig; kugelrund; prall; rund

Synonyms for "Ring":

Kringel; Windung
Kreis
Reif; Juwelierwaren; Pretiosen; Preziosen; Schmuck

Wiktionary Translations for Ring:

Ring

Mathematik: algebraische Struktur mit Addition, Subtraktion und Multiplikation
- Ring → anneau
kreisförmiges, meist metallisches Schmuckstück, das normalerweise am Finger oder als Piercing getragen wird
- Ring → anneau

Ring

noun

cercle fait d’une matière dure et qui sert à attacher quelque chose.
- anneau → Ring
Anneau
- bague → Ring

Cross Translation:

From	To	Via
• Ring	→ collier	↔ collar — any encircling device or structure
• Ring	→ anneau	↔ ring — circumscribing object
• Ring	→ anneau; bague	↔ ring — round piece of (precious) metal worn around the finger
• Ring	→ ring; manège	↔ ring — place where some sports take place
• Ring	→ cercle	↔ ring — group of people
• Ring	→ anneau	↔ ring — algebra: an algebraic structure

Remove Ads

Translate Ring from German to French

Detailed Translations for Ring from German to French

Ring:

Ring [der ~] nomen

der Ring (Schmuckstueck; Kettenring)

der Ring (Kreis; Zirkel; Rundgang; Erfahrung; Zyklus; Erkundungsgänge; Kettenring; Verkehr; Erkundungsgang)

der Ring (Kreis; Verein; Stammtisch; Einigung; Klub)

der Ring (Zirkus)

der Ring (Kreis; Runde; Gebiet; Kringel)

der Ring (Kreisform; Kreis)

der Ring (Kopfschmuck; Kranz; Kreis; Kränzchen; Zirkel)

Translation Matrix for Ring:

Synonyms for "Ring":

Wiktionary Translations for Ring: