German

Detailed Translations for Schlichtheit from German to French

Schlichtheit:

Schlichtheit [die ~] nomen

  1. die Schlichtheit (Gutgläubigkeit; Unschuld; Einfalt; )
    l'innocence; l'ingénuité; la candeur; la naïveté; la simplicité
  2. die Schlichtheit (Einfalt; Einfachheit; Naivität; )
    la simplicité; l'ignorance; l'innocence; la candeur; la niaiserie; la naïveté; l'ingénuité; le fait d'être bonasse
  3. die Schlichtheit (Bescheidenheit; Einfalt; Genügsamkeit; Anspruchslosigkeit)
    la sobriété; la modestie; la retenue; la simplicité; la frugalité
  4. die Schlichtheit (Einfalt; Einfachheit; Bescheidenheit; Anspruchslosigkeit)
    la simplicité; la frugalité; la pénurie; la pauvreté; la modération; la sobriété; la modestie; le dépouilement

Translation Matrix for Schlichtheit:

NounRelated TranslationsOther Translations
candeur Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit
dépouilement Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit
fait d'être bonasse Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld
frugalité Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Genügsamkeit; Schlichtheit Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Magerheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
ignorance Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld Inkompetenz; Unbekanntheit; Unkenntnis; Unwissenheit; Unzuständigkeit; ohne Sachverstand
ingénuité Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit
innocence Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit
modestie Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Genügsamkeit; Schlichtheit Anspruchslosheit; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Besonnenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Kargheit; Keuschheit; Mäßigung; Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Spärlichkeit; Tugendhaftigkeit; Unbeflecktheit; Wohlwollen; Zurückgezogenheit; Zuvorkommendheit; Ärmlichkeit
modération Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit Besonnenheit; Erleichterung; Linderung; Milderung; Mäßigung
naïveté Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit Gutgläubigkeit; Leichtgläubigkeit
niaiserie Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld Albernheit; Blödheit; Gepfusche; Gestümper; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schabernack; Stümperei; dummer Spaß
pauvreté Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Druck; Dürftigkeit; Elend; Ermangelung; Hagerkeit; Hilfsbedürftigkeit; Kargheit; Katastrophe; Knappheit; Magerheit; Magerkeit; Mangel; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Spärlichkeit; Unglück; Ärmlichkeit
pénurie Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit Armut; Bedürftigkeit; Defekt; Defizit; Ermangelung; Fehlbetrag; Fehlmenge; Gebrechen; Kargheit; Knappheit; Mangel; Manko; Schwäche; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
retenue Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfalt; Genügsamkeit; Schlichtheit Abhalten; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Hindern; Keuschheit; Mäßigung; Unbeflecktheit; Wohlwollen; Zurückgezogenheit; Zuvorkommendheit
simplicité Albernheit; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Genügsamkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Genügsamkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Natürlichkeit
sobriété Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Genügsamkeit; Schlichtheit

Synonyms for "Schlichtheit":


External Machine Translations: