German
Detailed Translations for Staat from German to French
Staat:
Translation Matrix for Staat:
Synonyms for "Staat":
Wiktionary Translations for Staat:
Staat
Cross Translation:
noun
Staat
-
nur in festen Wendungen: Aufwand, Pracht, guter Eindruck
- Staat → impression
-
ohne Plural; umgangssprachlich veraltend: festliche Bekleidung
-
ohne Plural; va.|: Gesamtheit der Personen, die das Gefolge einer höherstehenden Persönlichkeit bilden
- Staat → suite
-
in der Schweiz: ein Kanton
-
Gebiet, auf dem ein Staat liegt
- Staat → État
-
(umgangssprachlich), nur Plural: die Vereinigte Staaten von Amerika
- Staat → USA
-
Gesamtheit der Einrichtungen, die dazu dienen, das Zusammenleben der auf einem abgegrenzten Territorium lebenden Menschen mithilfe von Gesetzgebung, Rechtsprechung und vollziehender Gewalt dauerhaft sicherzustellen
- Staat → État
noun
-
cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.
-
pouvoir d’imposer son autorité.
-
exercice du pouvoir souverain dans un état monarchique.
-
Forme du gouvernement d’un peuple, d’une nation.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Staat | → pays; contrée | ↔ country — nation state |
| • Staat | → État | ↔ state — any sovereign polity |
| • Staat | → État | ↔ state — a political division of a federation retaining a degree of autonomy |
| • Staat | → état | ↔ staat — een land |