Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Tonleiter

Translate Tonleiter from German to French

Summary

German to French: more detail...

Tonleiter:
- échelle; échelle des sons; octave; gamme des sons; gamme
Wiktionary:
- Tonleiter → gamme
- Tonleiter → gamme, échelle, mode

German

Detailed Translations for Tonleiter from German to French

Tonleiter:

Tonleiter [die ~] nomen

die Tonleiter (Skala)
l'échelle; l'échelle des sons; l'octave; la gamme des sons; la gamme
- échelle [la ~] nomen
- échelle des sons [la ~] nomen
- octave [la ~] nomen
- gamme des sons [la ~] nomen
- gamme [la ~] nomen

Translation Matrix for Tonleiter:

Noun	Related Translations	Other Translations
gamme	Skala; Tonleiter	Arbeitsplan; Farbenskala; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Folge; Gamma; Preisklasse; Reihe; Serie; Skala; Spektrum; Zyklus
gamme des sons	Skala; Tonleiter
octave	Skala; Tonleiter	Farbskala; Farbspektrum
échelle	Skala; Tonleiter	Abschnitt; Abtritt; Aufgang; Eingangstreppe; Farbskala; Farbspektrum; Fußtritt; Gradeinteilung; Größenordnung; Leiter; Rangfolge; Rangordnung; Skala; Skalenanzeige; Skaleneinteilung; Sprosse; Stehleiter; Treppe
échelle des sons	Skala; Tonleiter	Farbskala; Farbspektrum

Wiktionary Translations for Tonleiter:

Tonleiter

noun

Musik: eine zusammenhängende auf- oder absteigende Reihenfolge von Tönen, in einer feststehenden Anordnung der Tonschritte
- Tonleiter → gamme

Tonleiter

noun

(musique) ensemble des sept notes principales de la musique disposées selon leur ordre naturel dans l’intervalle d’une octave.
- gamme → Fabrikationsprogramm; Farbpalette; Palette; Produktpalette; Serie; Skala; Tonleiter

Cross Translation:

From	To	Via
• Tonleiter	→ gamme	↔ gamut — all the notes in the musical scale
• Tonleiter	→ échelle; gamme	↔ scale — series of notes
• Tonleiter	→ mode; gamme	↔ toonschaal — een volgens bepaalde schema stijgende of dalende opeenvolging van tonen
• Tonleiter	→ mode; gamme	↔ toonladder — een stijgende of dalende opeenvolging van tonen