Interglot - "Vollziehung" translated from German to French

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Vollziehung:
- réalisation; exécution; mise en application; mise à exécution; performance; prestation; rendement; accomplissement; fonction; acte; activité; opération; citation à justice; exécution de la punition; exécution de l'arrêt

German

Detailed Translations for Vollziehung from German to French

Vollziehung:

Vollziehung [die ~] nomen

die Vollziehung (Vollstreckung; Durchführung; Hinrichtung; Exekution; Vollzug; Strafvollstreckung)
la réalisation; l'exécution; la mise en application; la mise à exécution
- réalisation [la ~] nomen
- exécution [la ~] nomen
- mise en application [la ~] nomen
- mise à exécution [la ~] nomen
die Vollziehung (Leistung; Verrichtung; Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat)
la performance; la prestation; le rendement
- performance [la ~] nomen
- prestation [la ~] nomen
- rendement [le ~] nomen
die Vollziehung (Verrichtung; Ausübung; Leistung; Arbeitsleistung; Großtat)
l'accomplissement; la réalisation; la fonction; l'acte; l'activité; l'opération; l'exécution
- accomplissement [le ~] nomen
- réalisation [la ~] nomen
- fonction [la ~] nomen
- acte [le ~] nomen
- activité [la ~] nomen
- opération [la ~] nomen
- exécution [la ~] nomen
die Vollziehung (Strafvollstreckung; Vollstreckung; Hinrichtung; Exekution)
l'exécution; la mise à exécution; la citation à justice; l'exécution de la punition; l'exécution de l'arrêt
- exécution [la ~] nomen
- mise à exécution [la ~] nomen
- citation à justice [la ~] nomen
- exécution de la punition [la ~] nomen
- exécution de l'arrêt [la ~] nomen

Translation Matrix for Vollziehung:

Noun	Related Translations	Other Translations
accomplissement	Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung	Arbeitsleistung; Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Entstehung; Erfüllung; Ergänzung; Fertigstellung; Gestaltung; Leistung; Versehung; Verwirklichung; Vollendung
acte	Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung	Akt; Dokument; Handlung; Schriftstück; Tat; Urkunde; Werk
activité	Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung	Aktivität; Arbeit; Arbeitsfähigkeit; Arbeitsvermögen; Beruf; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Dynamik; Eifer; Emsigkeit; Energie; Fach; Fleiß; Funktionalität; Gedränge; Geschäftigkeit; Geschäftsaktivität; Getreibe; Getue; Gewerbe; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Industrie; Leistungsfähigkeit; Liebhaberei; Rummel; Spannkraft; Tatkraft; Treiben; Tätigkeit; Windows Workflow Foundation-Aktivität; Workflowaktivität
citation à justice	Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung
exécution	Arbeitsleistung; Ausübung; Durchführung; Exekution; Großtat; Hinrichtung; Leistung; Strafvollstreckung; Verrichtung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug	Abschlachten; Execution; Mord; Mordtat; Operation; liquidation
exécution de l'arrêt	Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung
exécution de la punition	Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung
fonction	Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung	Anstellung; Arbeit; Arbeitsplatz; Arbeitsverhältnis; Beruf; Beschäftigung; Dienststelle; Dienstverhältnis; Ernennung; Fach; Funktion; Job; Position; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Wirkungskreis
mise en application	Durchführung; Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug
mise à exécution	Durchführung; Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug
opération	Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung	Arbeitsgang; Beeinflussung; Geschäft; Geschäfte; Handel; Manipulation; Operation; Transaktion; Vorgang; operativer Eingriff
performance	Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung	Glanzleistung; Glanzstück; Höchstleistung; Kunststück; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Spitzenleistung
prestation	Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung	Auszahlung; Beistand; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Unterstützung
rendement	Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat; Leistung; Verrichtung; Vollziehung	Effektivität; Erlös; Ertrag; Gewinn; Nutzen; Produktivität; Profit; Vorteil; Wirksamkeit; Zweckmäßigkeit
réalisation	Arbeitsleistung; Ausübung; Durchführung; Exekution; Großtat; Hinrichtung; Leistung; Strafvollstreckung; Verrichtung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug	Anfertigen; Anfertigung; Ausfüllung; Begriff; Bekleidung; Bewußtsein; Einlösung; Einsicht; Eintragen; Entstehung; Erfüllung; Ergänzung; Erkennen; Erkenntnis; Erzeugung; Fabrikation; Gestaltung; Herstellen; Herstellung; Produktion; Realisation; Verfertigung; Versehung; Verstand; Verwirklichung; Vorstellung

Synonyms for "Vollziehung":

Abarbeitung; Abhaltung; Abwicklung; Ausführung; Durchführung; Erfüllung; Erledigung; Transaktion; Tätigung; Umsetzung; Vollzug
Exekution; Vollstreckung; Aktion; Handlung; Operation; Tat

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Vollziehung from German to French

Detailed Translations for Vollziehung from German to French

Vollziehung:

Vollziehung [die ~] nomen

die Vollziehung (Vollstreckung; Durchführung; Hinrichtung; Exekution; Vollzug; Strafvollstreckung)

die Vollziehung (Leistung; Verrichtung; Arbeitsleistung; Ausübung; Großtat)

die Vollziehung (Verrichtung; Ausübung; Leistung; Arbeitsleistung; Großtat)

die Vollziehung (Strafvollstreckung; Vollstreckung; Hinrichtung; Exekution)

Translation Matrix for Vollziehung:

Synonyms for "Vollziehung":