Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Waffenstillstand

Translate Waffenstillstand from German to French

Summary

German to French: more detail...

Waffenstillstand:
- armistice; trêve; cessez-le-feu
Wiktionary:
- Waffenstillstand → armistice, trêve, cessez-le-feu
- Waffenstillstand → armistice, trêve, cessez-le-feu

German

Detailed Translations for Waffenstillstand from German to French

Waffenstillstand:

Waffenstillstand [die ~] nomen

die Waffenstillstand
l'armistice; la trêve
- armistice [le ~] nomen
- trêve [la ~] nomen
die Waffenstillstand
le cessez-le-feu
- cessez-le-feu [le ~] nomen

Translation Matrix for Waffenstillstand:

Noun	Related Translations	Other Translations
armistice	Waffenstillstand	Abgeben; Bestand; sich Übergeben
cessez-le-feu	Waffenstillstand	Bestand
trêve	Waffenstillstand	Arbeitspause; Ausspannung; Bestand; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung

Wiktionary Translations for Waffenstillstand:

Waffenstillstand

noun

eine Unterbrechung der Kämpfe in einem bewaffneten Konflikt – meist um Friedensverhandlungen zu führen
- Waffenstillstand → armistice; trêve; cessez-le-feu

Waffenstillstand

noun

Arrêt provisoire des hostilités convenu par les combattants
- armistice → Waffenstillstand; Waffenruhe
En guerre, une fin des hostilité.
- cessez-le-feu → Waffenstillstand
Cessation de tout acte d’hostilité
- trêve → Ruhe; Waffenstillstand

Cross Translation:

From	To	Via
• Waffenstillstand	→ armistice	↔ armistice — formal agreement to end fighting
• Waffenstillstand	→ trêve; cessez-le-feu	↔ ceasefire — in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
• Waffenstillstand	→ trêve	↔ truce — a period of time in which no fighting takes place
• Waffenstillstand	→ trêve; armistice	↔ wapenstilstand — een overeenkomst met de vijand om de vijandelijkheden op te schorten
• Waffenstillstand	→ trêve	↔ bestand — een wapenstilstand