Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Warenhaus

Translate Warenhaus from German to French

Summary

German to French: more detail...

Warenhaus:
- garde-magasin; magasin; dépôt; entrepôt; réserve; remise; stock
Wiktionary:
- Warenhaus → grand magasin, foire, marché
- Warenhaus → grand magasin

German

Detailed Translations for Warenhaus from German to French

Warenhaus:

Warenhaus [das ~] nomen

Warenhaus (Lager; Kaufhaus; Depot; Warenlager; Großhandelsgebäude; Magazin; Lagerraum; Geschäft; Deponie; Vorratslager; Speicher; Geschäfte; Sammelplatz; Niederlage; Lagerhaus; Lagerplatz)
le garde-magasin; le magasin; le dépôt; l'entrepôt; la réserve; la remise; le stock
- garde-magasin [le ~] nomen
- magasin [le ~] nomen
- dépôt [le ~] nomen
- entrepôt [le ~] nomen
- réserve [la ~] nomen
- remise [la ~] nomen
- stock [le ~] nomen

Translation Matrix for Warenhaus:

Noun	Related Translations	Other Translations
dépôt	Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager	Abgabe; Ablagerung; Ablieferung; Absetzung; Abstellkammer; Abstellraum; Anteil; Arsenal; Aufgabe; Ausgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Bodensatz; Deposition; Depositum; Depot; Einlieferung; Einreichung; Einschickung; Einsendung; Einzahlung; Geldsendung; Hefe; Kontingent; Lager; Lagerplatz; Lagerraum; Liefern; Lieferung; Magazin; Niederschlag; Sattelkammer; Schlacke; Schlamm; Schuppen; Sendung; Speicher; Speisekammer; Speiseschrank; Stück; Transportdepos; Versand; Versandung; Versendung; Verwahrung; Vorratskammer; Vorratslager; Vorratsschrank; Waffenkammer; Warenlager; Zeughaus; Zustellung; etwas zur Aufbewahrung geben; Überweisung
entrepôt	Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager	Depot; Gewehrmagazin; Lager; Lagerort; Magazin; Speicher; Speisekammer; Speiseschrank; Vorratskammer; Vorratslager; Vorratsschrank; Warenlager
garde-magasin	Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager	Depot; Gewehrmagazin; Lager; Magazin; Speicher; Speisekammer; Speiseschrank; Vorratskammer; Vorratslager; Vorratsschrank; Warenlager
magasin	Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager	Geschäft; Geschäftshaus; Lager; Magazin; Speiseschrank; Vorratsschrank
remise	Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager	Abgabe; Ablieferung; Abstellkammer; Abstellraum; Abzug; Anerbieten; Aufgabe; Ausgabe; Auslieferung; Baracke; Baubaracke; Baubude; Bauhütte; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Bruchbude; Distribution; Einlieferung; Einreichung; Einschickung; Einsendung; Emission; Ermäßigung; Erteilung; Herabsetzung; Herausgabe; Hütte; Kutschhaus; Liefern; Lieferung; Preisnachlaß; Reduktion; Reduzierung; Scheune; Schuppen; Sendung; Speiseschrank; Versand; Versandung; Verschlag; Versendung; Vorlage; Vorratsschrank; Vorschlag; Wagenhaus; Zustellung; Überreichung
réserve	Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Beherrschung; Besonnenheit; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Geniertheit; Lager; Lieferung; Magazin; Mäßigung; Naturschutzgebiet; Reservat; Reserviertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Sendung; Verlegenheit; Versand; Versandung; Verschlossenheit; Versendung; Vorbehalt; Wildpark; Zaghaftigkeit; Zurückgezogenheit; Zurückhaltung; Zustellung
stock	Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestand; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Inventar; Lager; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Vorräte; Warenbestand; Zustellung
Not Specified	Related Translations	Other Translations
remise		Rabatt
Other	Related Translations	Other Translations
dépôt		Aufbewahrungsort

Synonyms for "Warenhaus":

Kaufhalle; Kaufhaus; Selbstbedienungsladen; Supermarkt; Geschäft; Geschäftslokal; Geschäftsstelle; Handlung; Laden; Lokal

Wiktionary Translations for Warenhaus:

Warenhaus

noun

Wirtschaft: ein Geschäftshaus, Laden, das Gut vieler verschiedener Branchen zum Verkauf anbietet
- Warenhaus → grand magasin

Warenhaus

noun

assemblée considérable et publique qui se tient en temps et lieu désignés d’avance, où tous les marchands peuvent étaler et vendre des objets de leur commerce.
- foire → Budenzauber; Jahrmarkt; Messe; Rummel; Trödelmarkt; Viehmarkt; Markt; Basar; Warenhaus; Verkaufshalle; Kaufhaus
Lieu de ce groupement
- marché → Markt; Basar; Marktplatz; Warenhaus; Verkaufshalle; Kaufhaus

Cross Translation:

From	To	Via
• Warenhaus	→ grand magasin	↔ department store — store containing many departments

External Machine Translations: