Summary


German

Detailed Translations for abtakeln from German to French

abtakeln:

abtakeln verb (takele ab, takelst ab, takelt ab, takelte ab, takeltet ab, abgetakelt)

  1. abtakeln (demontieren; entfernen; wegnehmen; )
    démonter; démanteler; débrider; dégarnir; dégréer
    • démonter verb (démonte, démontes, démontons, démontez, )
    • démanteler verb (démantèle, démantèles, démantelons, démantelez, )
    • débrider verb
    • dégarnir verb (dégarnis, dégarnit, dégarnissons, dégarnissez, )
    • dégréer verb (dégrée, dégrées, dégréons, dégréez, )
  2. abtakeln (altern; veralten)
    vieillir; se démoder
    • vieillir verb (vieillis, vieillit, vieillissons, vieillissez, )

Conjugations for abtakeln:

Präsens
  1. takele ab
  2. takelst ab
  3. takelt ab
  4. takelen ab
  5. takelt ab
  6. takelen ab
Imperfekt
  1. takelte ab
  2. takeltest ab
  3. takelte ab
  4. takelten ab
  5. takeltet ab
  6. takelten ab
Perfekt
  1. habe abgetakelt
  2. hast abgetakelt
  3. hat abgetakelt
  4. haben abgetakelt
  5. habt abgetakelt
  6. haben abgetakelt
1. Konjunktiv [1]
  1. takele ab
  2. takelest ab
  3. takele ab
  4. takelen ab
  5. takelet ab
  6. takelen ab
2. Konjunktiv
  1. takelte ab
  2. takeltest ab
  3. takelte ab
  4. takelten ab
  5. takeltet ab
  6. takelten ab
Futur 1
  1. werde abtakeln
  2. wirst abtakeln
  3. wird abtakeln
  4. werden abtakeln
  5. werdet abtakeln
  6. werden abtakeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abtakeln
  2. würdest abtakeln
  3. würde abtakeln
  4. würden abtakeln
  5. würdet abtakeln
  6. würden abtakeln
Diverses
  1. takel ab!
  2. takelt ab!
  3. takelen Sie ab!
  4. abgetakelt
  5. abtakelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abtakeln:

VerbRelated TranslationsOther Translations
débrider abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
dégarnir abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen ausheben; ausleeren; ausräumen; entledigen; entleeren; herausnehmen; leeren; sich von etwas entledigen
dégréer abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
démanteler abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
démonter abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen Bereitstellung aufheben; abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; aushöhlen; ausreißen; entnerven; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; lösen; niederreißen; spalten; trennen; verschrotten; wegbrechen; wegreißen; zehren; zerfallen; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zersetzen
se démoder abtakeln; altern; veralten
vieillir abtakeln; altern; veralten