Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate akzeptabel

Translate akzeptabel from German to French

Summary

German to French: more detail...

akzeptabel:
- probable; plausiblement; plausible; crédible; vraisemblable; convaincant; de façon vraisemblable; d'une manière vraisemblable; d'une façon convaincante; acceptable; admissible
Wiktionary:
- akzeptabel → acceptable, admissible
- akzeptabel → admissible, cool, bien, acceptable

German

Detailed Translations for akzeptabel from German to French

akzeptabel:

akzeptabel adj

akzeptabel (plausibel; glaubwürdig; überzeugend; glaubhaft)
probable; plausiblement; plausible; crédible; vraisemblable; convaincant; de façon vraisemblable; d'une manière vraisemblable; d'une façon convaincante
- probable adj
- plausiblement adj
- plausible adj
- crédible adj
- vraisemblable adj
- convaincant adj
- de façon vraisemblable adj
- d'une manière vraisemblable adj
- d'une façon convaincante adj
akzeptabel (tragbar)
acceptable; admissible
- acceptable adj
- admissible adj

Translation Matrix for akzeptabel:

Modifier	Related Translations	Other Translations
acceptable	akzeptabel; tragbar	adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend
admissible	akzeptabel; tragbar
convaincant	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	dringend; dringend nötig; dringlich; entscheidend; nachdrücklich; notwendig; stringent; triftig; wirksam; überzeugend
crédible	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig
d'une façon convaincante	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	entscheidend; triftig; wirksam
d'une manière vraisemblable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
de façon vraisemblable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
plausible	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	begründet; berechtigt; mutmaßlich; plausibel; stichhaltig; vermutlich; voraussichtlich
plausiblement	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
probable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
vraisemblable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	begründet; berechtigt; mutmaßlich; plausibel; stichhaltig; vermutlich; voraussichtlich

Synonyms for "akzeptabel":

akzeptierbar; annehmbar; erträglich; hinnehmbar; tolerabel; tolerierbar; tragbar; vertretbar; zumutbar
in Ordnung; o. k.; O.K.; okay; schon gut
fair; passabel

Wiktionary Translations for akzeptabel:

akzeptabel

adjective

in einer Weise, dass man es akzeptieren kann
- akzeptabel → acceptable

akzeptabel

adjective

Qui pouvoir être admettre.
- admissible → akzeptabel; annehmbar; zulässig

Cross Translation:

From	To	Via
• akzeptabel	→ admissible	↔ admissible — capable or deserving to be admitted, accepted or allowed; allowable, permissible, acceptable
• akzeptabel	→ cool	↔ cool — colloquial: all right, acceptable
• akzeptabel	→ bien	↔ fine — being acceptable, adequate, passable, or satisfactory
• akzeptabel	→ acceptable	↔ aanvaardbaar — te aanvaarden