Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate ausgeplaudert

Translate ausgeplaudert from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. ausgeplaudert:
  2. ausplaudern:

German

Detailed Translations for ausgeplaudert from German to French

ausgeplaudert:

ausgeplaudert adj

  1. ausgeplaudert (verraten; verpetzt)
    dénoncé; dévoilé; rapporté

Translation Matrix for ausgeplaudert:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
dénoncé ausgeplaudert; verpetzt; verraten
dévoilé ausgeplaudert; verpetzt; verraten unbedeckt; unverhüllt
rapporté ausgeplaudert; verpetzt; verraten

ausplaudern:

ausplaudern verb (plaudere aus, plauderst aus, plaudert aus, plauderte aus, plaudertet aus, ausgeplaudert)

  1. ausplaudern (verraten; ausschwatzen; ausplappern)
    dévoiler; lâcher; divulguer quelque chose; rapporter; répandre; dire sans réfléchir; dénoncer quelqu'un
    • dévoiler verb (dévoile, dévoiles, dévoilons, dévoilez, )
    • lâcher verb (lâche, lâches, lâchons, lâchez, )
    • rapporter verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, )
    • répandre verb (répands, répand, répandons, répandez, )
  2. ausplaudern (hergeben; vergeben; ausgeben; )
    donner; faire cadeau de
    • donner verb (donne, donnes, donnons, donnez, )
  3. ausplaudern (ausposaunen)
    continuer à frapper

Conjugations for ausplaudern:

Präsens
  1. plaudere aus
  2. plauderst aus
  3. plaudert aus
  4. plauderen aus
  5. plaudert aus
  6. plauderen aus
Imperfekt
  1. plauderte aus
  2. plaudertest aus
  3. plauderte aus
  4. plauderten aus
  5. plaudertet aus
  6. plauderten aus
Perfekt
  1. habe ausgeplaudert
  2. hast ausgeplaudert
  3. hat ausgeplaudert
  4. haben ausgeplaudert
  5. habt ausgeplaudert
  6. haben ausgeplaudert
1. Konjunktiv [1]
  1. plaudere aus
  2. plauderest aus
  3. plaudere aus
  4. plauderen aus
  5. plauderet aus
  6. plauderen aus
2. Konjunktiv
  1. plauderte aus
  2. plaudertest aus
  3. plauderte aus
  4. plauderten aus
  5. plaudertet aus
  6. plauderten aus
Futur 1
  1. werde ausplaudern
  2. wirst ausplaudern
  3. wird ausplaudern
  4. werden ausplaudern
  5. werdet ausplaudern
  6. werden ausplaudern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausplaudern
  2. würdest ausplaudern
  3. würde ausplaudern
  4. würden ausplaudern
  5. würdet ausplaudern
  6. würden ausplaudern
Diverses
  1. plauder aus!
  2. plaudert aus!
  3. plauderen Sie aus!
  5. ausgeplaudert
  6. ausplaudernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausplaudern:

NounRelated TranslationsOther Translations
donner Weggeben
VerbRelated TranslationsOther Translations
continuer à frapper ausplaudern; ausposaunen
dire sans réfléchir ausplappern; ausplaudern; ausschwatzen; verraten auseinanderfalten; ausklappen; herausplappern; herausplatzen
divulguer quelque chose ausplappern; ausplaudern; ausschwatzen; verraten anbringen; anzeigen; denunzieren; mitteilen; petzen; verpfeifen; verraten
donner ausgeben; auspacken; ausplaudern; geben; hergeben; schenken; vergeben; weggeben anbieten; angeben; anmelden; anzeigen; ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; besorgen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; bieten; darbieten; darreichen; deklarieren; einreichen; einschenken; entgegenbringen; erlauben; erweisen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hergeben; herreichen; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; immatrikulieren; ins Haus liefern; liefern; melden; offerieren; präsentieren; reichen; schenken; senden; spenden; stiften; verehren; vergönnen; verheiraten mit; vermählen; verschenken; zubringen; zuerkennen; zufügen; zuführen; zustellen; überreichen
dénoncer quelqu'un ausplappern; ausplaudern; ausschwatzen; verraten anbringen; anzeigen; denunzieren; mitteilen; petzen; verpfeifen; verraten
dévoiler ausplappern; ausplaudern; ausschwatzen; verraten entdecken; enthüllen; entschleiern; geradebiegen
faire cadeau de ausgeben; auspacken; ausplaudern; geben; hergeben; schenken; vergeben; weggeben
lâcher ausplappern; ausplaudern; ausschwatzen; verraten abgehen; befreien; entlassen; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; loslassen; schleudern lassen; sich von einer Last
rapporter ausplappern; ausplaudern; ausschwatzen; verraten abwerfen; anbringen; angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; bekanntgeben; benachrichtigen; berichten; denunzieren; durchsagen; einbringen; eintragen; ergeben; erläutern; gewinnen; herumerzählen; hinterbringen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; petzen; rückerstatten; sagen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; wiedergeben; zubringen; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zustandebringen; zutragen; übertragen
répandre ausplappern; ausplaudern; ausschwatzen; verraten Geschichte erzählen; ausbreiten; auslegen; ausposaunen; ausreiben; ausschwermen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; austragen; bereitlegen; bereitstellen; berichten; deklamieren; denunzieren; distribuieren; durchsagen; eine Nachricht austragen; erliegen; erzählen; gießen; herumerzählen; herumreichen; kleckern; melden; mitteilen; reden; sagen; sich ausspreiten; sprechen; streuen; teilen; unterliegen; verbreiten; vergeuden; vergießen; verschwenden; verteilen; vertun; weitererzählen; zurechtlegen; zuteilen; übertragen

Synonyms for "ausplaudern":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0818 seconds
Page rendered in 1.0 seconds