Summary
German to French:   more detail...
  1. ausrollen:


German

Detailed Translations for ausrollen from German to French

ausrollen:

ausrollen verb (rolle aus, rollst aus, rollt aus, rollte aus, rolltet aus, ausgerollt)

  1. ausrollen (entrollen)
    dérouler; se dérouler; se retirer; déverser; débouler
    • dérouler verb (déroule, déroules, déroulons, déroulez, )
    • se retirer verb
    • déverser verb (déverse, déverses, déversons, déversez, )
    • débouler verb (déboule, déboules, déboulons, déboulez, )

Conjugations for ausrollen:

Präsens
  1. rolle aus
  2. rollst aus
  3. rollt aus
  4. rollen aus
  5. rollt aus
  6. rollen aus
Imperfekt
  1. rollte aus
  2. rolltest aus
  3. rollte aus
  4. rollten aus
  5. rolltet aus
  6. rollten aus
Perfekt
  1. habe ausgerollt
  2. hast ausgerollt
  3. hat ausgerollt
  4. haben ausgerollt
  5. habt ausgerollt
  6. haben ausgerollt
1. Konjunktiv [1]
  1. rolle aus
  2. rollest aus
  3. rolle aus
  4. rollen aus
  5. rollet aus
  6. rollen aus
2. Konjunktiv
  1. rollte aus
  2. rolltest aus
  3. rollte aus
  4. rollten aus
  5. rolltet aus
  6. rollten aus
Futur 1
  1. werde ausrollen
  2. wirst ausrollen
  3. wird ausrollen
  4. werden ausrollen
  5. werdet ausrollen
  6. werden ausrollen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausrollen
  2. würdest ausrollen
  3. würde ausrollen
  4. würden ausrollen
  5. würdet ausrollen
  6. würden ausrollen
Diverses
  1. roll aus!
  2. rollt aus!
  3. rollen Sie aus!
  4. ausgerollt
  5. ausrollend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausrollen:

NounRelated TranslationsOther Translations
se dérouler Stattfinden
VerbRelated TranslationsOther Translations
débouler ausrollen; entrollen abwenden
dérouler ausrollen; entrollen Wasser abführen; Wasser ableiten; abwenden; abwickeln; abwinden; aufrollen; einleiten; entfalten; falten; offenfalten
déverser ausrollen; entrollen Wasser abführen; Wasser ableiten; abfließen lassen; abzapfen; ausgießen; auslaufen lassen; ausleeren; ausscheiden; ausschenken; ausschütten; ausstoßen; auswandern; ausweichen; einleiten; emigrieren; entleeren; fliehen; schütten; stürzen; umfüllen; zapfen
se dérouler ausrollen; entrollen einordnen; gruppieren; hinstellen; hinunter rollen; installieren; räumlich anordnen
se retirer ausrollen; entrollen abhauen; abkratzen; abmarschieren; abtreten; abzischen; abzwitschen; aus dem Amt scheiden; aus dem amt treten; ausscheiden; austreten; einmarschieren lassen; fortgehen; sich entfernen; sich zum Teufel scheren; sich zurückziehen; sichzurückziehen; weggehen; zurücktreten

Synonyms for "ausrollen":


External Machine Translations: