Summary


German

Detailed Translations for hinscheiden from German to French

hinscheiden:

hinscheiden verb (scheide hin, scheidest hin, scheidet hin, scheidete hin, scheidetet hin, hingescheidet)

  1. hinscheiden (sterben; umkommen; entschlafen; verscheiden; dahingehen)
    mourir; décéder; disparaître; rendre l'âme
    • mourir verb (meurs, meurt, mourons, mourez, )
    • décéder verb (décède, décèdes, décédons, décédez, )
    • disparaître verb (disparais, disparaît, disparaissons, disparaissez, )
  2. hinscheiden (sterben; hingehen; einschlummern; )
    mourir; décéder; crever; trépasser; s'endormir; rendre l'âme
    • mourir verb (meurs, meurt, mourons, mourez, )
    • décéder verb (décède, décèdes, décédons, décédez, )
    • crever verb (crève, crèves, crevons, crevez, )
    • trépasser verb (trépasse, trépasses, trépassons, trépassez, )
    • s'endormir verb

Conjugations for hinscheiden:

Präsens
  1. scheide hin
  2. scheidest hin
  3. scheidet hin
  4. scheiden hin
  5. scheidet hin
  6. scheiden hin
Imperfekt
  1. scheidete hin
  2. scheidetest hin
  3. scheidete hin
  4. scheideten hin
  5. scheidetet hin
  6. scheideten hin
Perfekt
  1. habe hingescheidet
  2. hast hingescheidet
  3. hat hingescheidet
  4. haben hingescheidet
  5. habt hingescheidet
  6. haben hingescheidet
1. Konjunktiv [1]
  1. scheide hin
  2. scheidest hin
  3. scheide hin
  4. scheiden hin
  5. scheidet hin
  6. scheiden hin
2. Konjunktiv
  1. scheidete hin
  2. scheidetest hin
  3. scheidete hin
  4. scheideten hin
  5. scheidetet hin
  6. scheideten hin
Futur 1
  1. werde hinscheiden
  2. wirst hinscheiden
  3. wird hinscheiden
  4. werden hinscheiden
  5. werdet hinscheiden
  6. werden hinscheiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinscheiden
  2. würdest hinscheiden
  3. würde hinscheiden
  4. würden hinscheiden
  5. würdet hinscheiden
  6. würden hinscheiden
Diverses
  1. scheide hin!
  2. scheidet hin!
  3. scheiden Sie hin!
  4. hingescheidet
  5. hinscheidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hinscheiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
décéder Einbüssen; Einstürzen; Sterben
mourir Absterben
VerbRelated TranslationsOther Translations
crever abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben bersten; durchstechen; durchstoßen; entschlafen; explodieren; im Sterben liegen; krepieren; platzen; springen; sterben; umkommen; verenden; zerspringen; zugrunde gehen
disparaître dahingehen; entschlafen; hinscheiden; sterben; umkommen; verscheiden absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verlorengehen; verscheiden; verschwinden; versterben
décéder abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; umkommen; verscheiden; versterben absterben; aussterben; eingehen; entschlafen; erlöschen; hingehen; im Sterben liegen; sterben; umkommen; verscheiden; versterben; zugrunde gehen
mourir abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; umkommen; verscheiden; versterben absterben; abtöten; aussterben; eingehen; entschlafen; erlöschen; hingehen; im Sterben liegen; sterben; umkommen; untergehen; verscheiden; versterben; zugrunde gehen
rendre l'âme abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; umkommen; verscheiden; versterben absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben
s'endormir abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben einnicken; einschlafen; einschlummern
trépasser abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben entschlafen; im Sterben liegen; sterben; umkommen; zugrunde gehen

External Machine Translations: