Interglot - "stachlig" translated from German to French

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

stachlig:
- épineux; d'épines; sarcastiquement; piquant; mordant; avec sarcasme; incisif; d'une façon mordante; qui pique

German

Detailed Translations for stachlig from German to French

stachlig:

stachlig adj

stachlig (dornig; dornenvoll)
épineux; d'épines
- épineux adj
- d'épines adj
stachlig (dornig; dornenvoll)
épineux
- épineux adj
stachlig (sarkastisch; schneidend; stoppelig; scharf; anzüglich; ätzend; bissig; gehässig; beißend)
sarcastiquement; piquant; mordant; avec sarcasme; incisif; d'une façon mordante
- sarcastiquement adj
- piquant adj
- mordant adj
- avec sarcasme adj
- incisif adj
- d'une façon mordante adj
stachlig (stechend)
piquant; qui pique
- piquant adj
- qui pique adj

Translation Matrix for stachlig:

Noun	Related Translations	Other Translations
mordant		Schärfe
piquant		Anregung; Anreiz; Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Impuls; Reiz; Sarkasmus; Stichelei; Stimulanz; Verachtung; gehässige Bemerkung
Modifier	Related Translations	Other Translations
avec sarcasme	anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend	abfällig; abschätzig; höhnisch; schmählich; verspottend
d'une façon mordante	anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend
d'épines	dornenvoll; dornig; stachlig
incisif	anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend	beißend; bissig; einfressend; sarkastisch; scharf; scharfschneidig; schneidend; ätzend
mordant	anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend	anzüglich; beißend; beißende; beleidigend; bissig; einfressend; gellend; grell; höllisch; kränkend; sarkastisch; scharf; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schneidend; schrill; schroff; ätzend
piquant	anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stechend; stoppelig; ätzend	aufregend; bissig; feurig; geil; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; prikelnder Geschmack; scharf; scharf gewürzt; scharfschneidig; sexy; spitzig; voller Stacheln; würzig
qui pique	stachlig; stechend
sarcastiquement	anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend
épineux	dornenvoll; dornig; stachlig	bedrängt; brenzlich; voller Stacheln

Synonyms for "stachlig":

dornig; stachelig

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate stachlig from German to French

Detailed Translations for stachlig from German to French

stachlig:

stachlig adj

stachlig (dornig; dornenvoll)

stachlig (dornig; dornenvoll)

stachlig (sarkastisch; schneidend; stoppelig; scharf; anzüglich; ätzend; bissig; gehässig; beißend)

stachlig (stechend)

Translation Matrix for stachlig:

Synonyms for "stachlig":