Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate verwelkt

Translate verwelkt from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. verwelkt:
  2. verwelken:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for verwelkt from German to French

verwelkt:

verwelkt adj

  1. verwelkt (verdorrt)
    desséché; fané; sec; aride; flétri

Translation Matrix for verwelkt:

NounRelated TranslationsOther Translations
sec Trockenes
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aride verdorrt; verwelkt dürr; fruchtlos; karg; knapp; kärglich; mager; rauh; regenarm; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; ungastlich; unwirtlich; vertrocknet; welk; öde
desséché verdorrt; verwelkt ausgedorrt; dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; verdorrt; vertrocknet; welk; öde
fané verdorrt; verwelkt abgespannt; ausgebleicht; blaß; bleich; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk
flétri verdorrt; verwelkt abgespannt; ausgebleicht; blaß; bleich; fahl; falb; farblos; glanzlos; hinfällig; matt; schal; schwach; verschlissen; verschossen; verwaschen; welk
sec verdorrt; verwelkt auf einmal; bissig; dürr; fruchtlos; herb; jählings; karg; knapp; kärglich; mager; plötzlich; regenarm; scharf; schnippisch; seelenruhig; sehnig; trocken; unerwartet; unfruchtbar; unverfroren; unverhofft; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen; vertrocknet; welk; öde

verwelken:

verwelken verb (verwelke, verwelkst, verwelkt, verwelkte, verwelktet, verwelkt)

  1. verwelken (verblühen; verdorren; ersterben)
    se faner; dessécher; se flétrir; se dessécher
    • se faner verb
    • dessécher verb (dessèche, dessèches, desséchons, desséchez, )

Conjugations for verwelken:

Präsens
  1. verwelke
  2. verwelkst
  3. verwelkt
  4. verwelken
  5. verwelkt
  6. verwelken
Imperfekt
  1. verwelkte
  2. verwelktest
  3. verwelkte
  4. verwelkten
  5. verwelktet
  6. verwelkten
Perfekt
  1. bin verwelkt
  2. bist verwelkt
  3. ist verwelkt
  4. sind verwelkt
  5. seid verwelkt
  6. sind verwelkt
1. Konjunktiv [1]
  1. verwelke
  2. verwelkest
  3. verwelke
  4. verwelken
  5. verwelket
  6. verwelken
2. Konjunktiv
  1. verwelkete
  2. verwelketest
  3. verwelkete
  4. verwelketen
  5. verwelketet
  6. verwelketen
Futur 1
  1. werde verwelken
  2. wirst verwelken
  3. wird verwelken
  4. werden verwelken
  5. werdet verwelken
  6. werden verwelken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verwelken
  2. würdest verwelken
  3. würde verwelken
  4. würden verwelken
  5. würdet verwelken
  6. würden verwelken
Diverses
  1. verwelk!
  2. verwelkt!
  3. verwelken Sie!
  5. verwelkt
  6. verwelkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verwelken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dessécher ersterben; verblühen; verdorren; verwelken trocknen
se dessécher ersterben; verblühen; verdorren; verwelken austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen
se faner ersterben; verblühen; verdorren; verwelken ausblühen; auswaschen; bleichen; die Farbe wechseln; einschießen; erblassen; erbleichen; sich verfärben; sichverfärben; verblassen; verschießen
se flétrir ersterben; verblühen; verdorren; verwelken ausblühen

Synonyms for "verwelken":


Wiktionary Translations for verwelken:

Cross Translation:
FromToVia
• verwelken → flétrir; faner ↔ wither — (intransitive) shrivel, droop, dry up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0222 seconds
Page rendered in 1.0 seconds