German
Detailed Translations for zurücklaufen from German to French
zurücklaufen:
zurücklaufen verb (laufe zurück, läufst zurück, läuft zurück, lief zurück, liefet zurück, zurückgelaufen)
-
zurücklaufen (vergehen; zurückgehen; zerfallen)
pourrir; périr; sombrer-
pourrir verb (pourris, pourrit, pourrissons, pourrissez, pourrissent, pourrissais, pourrissait, pourrissions, pourrissiez, pourrissaient, pourrîmes, pourrîtes, pourrirent, pourrirai, pourriras, pourrira, pourrirons, pourrirez, pourriront)
-
périr verb (péris, périt, périssons, périssez, périssent, périssais, périssait, périssions, périssiez, périssaient, pérîmes, pérîtes, périrent, périrai, périras, périra, périrons, périrez, périront)
-
sombrer verb (sombre, sombres, sombrons, sombrez, sombrent, sombrais, sombrait, sombrions, sombriez, sombraient, sombrai, sombras, sombra, sombrâmes, sombrâtes, sombrèrent, sombrerai, sombreras, sombrera, sombrerons, sombrerez, sombreront)
-
-
zurücklaufen (entarten; abarten; zurückgehen; ausarten; heruntermachen; verleiden; aus der Art schlagen)
dégénérer; se corrompre; s'abâtardir-
dégénérer verb (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, dégénèrent, dégénérais, dégénérait, dégénérions, dégénériez, dégénéraient, dégénérai, dégénéras, dégénéra, dégénérâmes, dégénérâtes, dégénérèrent, dégénérerai, dégénéreras, dégénérera, dégénérerons, dégénérerez, dégénéreront)
-
se corrompre verb
-
s'abâtardir verb
-
-
zurücklaufen (zerstören; ruinieren; abnehmen; fertigmachen; zurückgehen; verkommen)
brouiller; dégrader; ruiner-
brouiller verb (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, brouillent, brouillais, brouillait, brouillions, brouilliez, brouillaient, brouillai, brouillas, brouilla, brouillâmes, brouillâtes, brouillèrent, brouillerai, brouilleras, brouillera, brouillerons, brouillerez, brouilleront)
-
dégrader verb (dégrade, dégrades, dégradons, dégradez, dégradent, dégradais, dégradait, dégradions, dégradiez, dégradaient, dégradai, dégradas, dégrada, dégradâmes, dégradâtes, dégradèrent, dégraderai, dégraderas, dégradera, dégraderons, dégraderez, dégraderont)
-
ruiner verb (ruine, ruines, ruinons, ruinez, ruinent, ruinais, ruinait, ruinions, ruiniez, ruinaient, ruinai, ruinas, ruina, ruinâmes, ruinâtes, ruinèrent, ruinerai, ruineras, ruinera, ruinerons, ruinerez, ruineront)
-
Conjugations for zurücklaufen:
Präsens
- laufe zurück
- läufst zurück
- läuft zurück
- laufen zurück
- lauft zurück
- laufen zurück
Imperfekt
- lief zurück
- liefst zurück
- lief zurück
- liefen zurück
- liefet zurück
- liefen zurück
Perfekt
- bin zurückgelaufen
- bist zurückgelaufen
- ist zurückgelaufen
- sind zurückgelaufen
- seid zurückgelaufen
- sind zurückgelaufen
1. Konjunktiv [1]
- laufe zurück
- laufest zurück
- laufe zurück
- laufen zurück
- laufet zurück
- laufen zurück
2. Konjunktiv
- liefe zurück
- liefest zurück
- liefe zurück
- liefen zurück
- liefet zurück
- liefen zurück
Futur 1
- werde zurücklaufen
- wirst zurücklaufen
- wird zurücklaufen
- werden zurücklaufen
- werdet zurücklaufen
- werden zurücklaufen
1. Konjunktiv [2]
- würde zurücklaufen
- würdest zurücklaufen
- würde zurücklaufen
- würden zurücklaufen
- würdet zurücklaufen
- würden zurücklaufen
Diverses
- lauf zurück!
- lauft zurück!
- laufen Sie zurück!
- zurückgelaufen
- zurücklaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie