Interglot - "Malerei" translated from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Malerei:
- schilderij; tableau; schildering; schilderstuk; doek; schilderkunst; schilderwerk; verven; het verven; levendige beschrijving
Wiktionary:
- Malerei → Schilderkunst
- Malerei → schilderen, geschilder

German

Detailed Translations for Malerei from German to Dutch

die Malerei (Gemälde; Bild; Darstellung)
het schilderij
– voorstelling die met verf gemaakt is ¹
- schilderij [het ~] nomen
  - het schilderij van ons huis hangt aan de muur¹
het tableau; de schildering; het schilderstuk
- tableau [het ~] nomen
- schildering [de ~ (v)] nomen
- schilderstuk [het ~] nomen
het doek
– schilderstuk ¹
- doek [het ~] nomen
  - dit is een kostbaar doek van Van Gogh¹
die Malerei (Malkunst)
de schilderkunst
- schilderkunst [de ~ (v)] nomen
die Malerei (Malerarbeiten; Anstreichen; Färben; Anstrich)
het schilderwerk
- schilderwerk [het ~] nomen
die Malerei (Anstreichen; Färben)
het verven; het verven
- verven [het ~] nomen
- het verven [znw.] nomen
die Malerei (Lebendige Beschreibung; Leinwand; Darstellung)
levendige beschrijving; de schildering
- levendige beschrijving [znw.] nomen
- schildering [de ~ (v)] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
doek	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei	Lappen; Tuch
het verven	Anstreichen; Färben; Malerei
levendige beschrijving	Darstellung; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malerei
schilderij	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei
schildering	Bild; Darstellung; Gemälde; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malerei
schilderkunst	Malerei; Malkunst
schilderstuk	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei
schilderwerk	Anstreichen; Anstrich; Färben; Malerarbeiten; Malerei
tableau	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei
verven	Anstreichen; Färben; Malerei
Verb	Related Translations	Other Translations
verven		anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen

Malerei

noun

Werk eines Maler
- Malerei → Schilderkunst
nur Singular: Klassische Gattungsbezeichnung für zweidimensionale Kunstwerk aus Farbe
- Malerei → Schilderkunst

Cross Translation:

From	To	Via
• Malerei	→ schilderen; geschilder	↔ painting — the action of applying paint