German

Detailed Translations for herumschwenken from German to Dutch

herumschwenken:

herumschwenken verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)

  1. herumschwenken (sich wälzen; rollen; rotieren; )
    draaien; roteren; rollen; wentelen; ronddraaien; kantelen
    • draaien verb (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • roteren verb (roteer, roteert, roteerde, roteerden, geroteerd)
    • rollen verb (rol, rolt, rolde, rolden, gerold)
    • wentelen verb (wentel, wentelt, wentelde, wentelden, gewenteld)
    • ronddraaien verb (draai rond, draait rond, draaide rond, draaiden rond, rondgedraaid)
    • kantelen verb (kantel, kantelt, kantelde, kantelden, gekanteld)
  2. herumschwenken (etwas umdrehen; verdrehen; umdrehen; )
    omkeren; iets omdraaien
  3. herumschwenken
    rondzwaaien
    • rondzwaaien verb (zwaai rond, zwaait rond, zwaaide rond, zwaaiden rond, rondgezwaaid)
  4. herumschwenken (hin und her winken)

Conjugations for herumschwenken:

Präsens
  1. schwenke herum
  2. schwenkst herum
  3. schwenkt herum
  4. schwenken herum
  5. schwenkt herum
  6. schwenken herum
Imperfekt
  1. schwenkte herum
  2. schwenktest herum
  3. schwenkte herum
  4. schwenkten herum
  5. schwenktet herum
  6. schwenkten herum
Perfekt
  1. habe herumgeschwenkt
  2. hast herumgeschwenkt
  3. hat herumgeschwenkt
  4. haben herumgeschwenkt
  5. habt herumgeschwenkt
  6. haben herumgeschwenkt
1. Konjunktiv [1]
  1. herumschwenke
  2. herumschwenkest
  3. herumschwenke
  4. herumschwenken
  5. herumschwenket
  6. herumschwenken
2. Konjunktiv
  1. herumschwenkte
  2. herumschwenktest
  3. herumschwenkte
  4. herumschwenkten
  5. herumschwenktet
  6. herumschwenkten
Futur 1
  1. werde herumschwenken
  2. wirst herumschwenken
  3. wird herumschwenken
  4. werden herumschwenken
  5. werdet herumschwenken
  6. werden herumschwenken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumschwenken
  2. würdest herumschwenken
  3. würde herumschwenken
  4. würden herumschwenken
  5. würdet herumschwenken
  6. würden herumschwenken
Diverses
  1. schwenke herum!
  2. schwenkt herum!
  3. schwenken Sie herum!
  4. herumgeschwenkt
  5. herumschwenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herumschwenken:

NounRelated TranslationsOther Translations
draaien Drehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
draaien drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen Zweifingerdrehung; ausreden; drechseln; drehen; eindrehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kehren; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; umdrehen; umkehren; wenden; winden; wirbeln
heen-en-weer-zwaaien herumschwenken; hin und her winken
iets omdraaien etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
kantelen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen kanten; kentern; kippen; umfallen; umkippen
omkeren etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln kehren; umblättern; umdrehen; umkehren; umschlagen; umwenden
rollen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen
ronddraaien drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln
rondzwaaien herumschwenken
roteren drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen
wentelen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen

External Machine Translations: