Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Birne

Translate Birne from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Birne:
- peer; gloeilamp
Wiktionary:
- Birne → peer, kanis, perenboom
- Birne → kop, peer, blaar, blaasje, ampul, lamp

German

Detailed Translations for Birne from German to Dutch

Birne:

Birne [die ~] nomen

die Birne (Glühbirne; Glühlampe)
de peer; de gloeilamp
- peer [de ~] nomen
- gloeilamp [de ~] nomen
die Birne
de peer
– sappige vrucht die bij het steeltje smaller is dan onderaan ¹
- peer [de ~] nomen
  - we hebben appels en peren gekocht¹

Translation Matrix for Birne:

Noun	Related Translations	Other Translations
gloeilamp	Birne; Glühbirne; Glühlampe
peer	Birne; Glühbirne; Glühlampe	Peer

Synonyms for "Birne":

Caput; Denkapparat; Denkzentrum; Haupt; Kopf; Rübe; Schädel; Körperteil; Organ
Glühbirne; Glühlampe; Lampe; Leuchte; Leuchtkörper; Leuchtmittel; Lichtquelle
Apfelfrucht; Kernobst; Sammelbalgfrucht

Wiktionary Translations for Birne:

Birne

noun

Kurzform von Glühbirne
- Birne → peer
Obstbaumart (Pyrus)
- Birne → peer
grün-gelbliche Frucht dieses Obstbaumes
- Birne → peer

Birne

noun

1
- kanis → Birne; Dötz; Rübe
een boom met peren als vrucht
- perenboom → Birnbaum; Birne

Cross Translation:

From	To	Via
• Birne	→ kop	↔ noggin — head
• Birne	→ kop	↔ nut — slang: the head
• Birne	→ peer	↔ pear — fruit
• Birne	→ blaar; blaasje; ampul; lamp; peer	↔ ampoule — Traductions à trier suivant le sens
• Birne	→ peer	↔ poire — Fruit

¹Muiswerk Woordenboek