Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate ausländisch

Translate ausländisch from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

ausländisch:
- buitenlands; uitlandig; uit een vreemd land; buitenslands
Wiktionary:
- ausländisch → buitenlands, allochtoon
- ausländisch → buitenlands, allochtoon, vreemd, uitheems

German

Detailed Translations for ausländisch from German to Dutch

ausländisch:

ausländisch adj

ausländisch (imAusland; fremd; auswärtig)
buitenlands; uitlandig
- buitenlands adj
- uitlandig adj
ausländisch (aus einem fremden Land; äußer; draußen; fremd; auswärtig)
buitenlands; uit een vreemd land
- buitenlands adj
- uit een vreemd land adj
ausländisch
buitenslands
- buitenslands adv

Translation Matrix for ausländisch:

Adjective	Related Translations	Other Translations
buitenlands	aus einem fremden Land; ausländisch; auswärtig; draußen; fremd; imAusland; äußer
uitlandig	ausländisch; auswärtig; fremd; imAusland
Adverb	Related Translations	Other Translations
buitenslands	ausländisch
Modifier	Related Translations	Other Translations
uit een vreemd land	aus einem fremden Land; ausländisch; auswärtig; draußen; fremd; äußer

Synonyms for "ausländisch":

fremd; fremdländisch; fremdstaatlich; landfremd; mit Migrationshintergrund; nicht von hier; welsch

Wiktionary Translations for ausländisch:

ausländisch

adjective

auf das Ausland bezogen oder sich auf das Ausland beziehend, in der Art und Weise des Auslandes; im Ausland ansässig, aus diesem stammend
- ausländisch → buitenlands

ausländisch

adjective

uit een ander land afkomstig
- allochtoon → ausländisch
op het buitenland betrekking hebbend
- buitenlands → ausländisch

Cross Translation:

From	To	Via
• ausländisch	→ buitenlands; allochtoon	↔ foreign — from a different country
• ausländisch	→ vreemd; buitenlands; uitheems	↔ strange — belonging to another country, foreign
• ausländisch	→ buitenlands	↔ étranger — Qui vient d’un autre pays.

Related Translations for ausländisch

ausländisch Geld