Interglot - Riegel: German and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

German to Dutch: more detail...

Riegel:
- verschuifbare sluiting; grendel; tong; schuif; schoot; chocolade; reep; chocoladereep; staaf; reep chocolade; tablet; pastille; plak; sluitinrichting voor deur of raam; knip
Wiktionary:
- Riegel → reep, schoot
- Riegel → grendel, slot

German

Detailed Translations for Riegel from German to Dutch

der Riegel
verschuifbare sluiting; de grendel; de tong; de schuif; de schoot
- verschuifbare sluiting [znw.] nomen
- grendel [de ~ (m)] nomen
- tong [de ~] nomen
- schuif [de ~] nomen
- schoot [de ~ (m)] nomen
der Riegel (Schokoladenriegel; Schokolade)
de chocolade; de reep; de chocoladereep
- chocolade [de ~ (m)] nomen
- reep [de ~ (m)] nomen
- chocoladereep [de ~ (m)] nomen
der Riegel (Tafel; Stange)
de staaf; reep chocolade; de reep; de tablet; de pastille; de plak
- staaf [de ~] nomen
- reep chocolade [znw.] nomen
- reep [de ~ (m)] nomen
- tablet [de ~] nomen
- pastille [de ~] nomen
- plak [de ~] nomen
der Riegel (Schloß)
de grendel; de schuif; sluitinrichting voor deur of raam; de knip
- grendel [de ~ (m)] nomen
- schuif [de ~] nomen
- sluitinrichting voor deur of raam [znw.] nomen
- knip [de ~ (m)] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
chocolade	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel
chocoladereep	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel	Tafel Schokolade
grendel	Riegel; Schloß
knip	Riegel; Schloß	Brieftasche; Geldbeutel; Geldbörse; Portemonaie; Schnappschloß; Schnappverschluß; Türriegel
pastille	Riegel; Stange; Tafel	Hustentablette; Pastille; Tablette
plak	Riegel; Stange; Tafel	Bund; Bündel; Kostüm; Kästchen; Leim; Medaille; Orden; Paket; Postpaket; Päckchen; Stück
reep	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel; Stange; Tafel
reep chocolade	Riegel; Stange; Tafel
schoot	Riegel	Gebärmutter; Mutterleib; Mutterschoß; Schuß; Sprößling; Trieb
schuif	Riegel; Schloß
sluitinrichting voor deur of raam	Riegel; Schloß
staaf	Riegel; Stange; Tafel	Stab; Stange; Stock
tablet	Riegel; Stange; Tafel	Pille
tong	Riegel	Seezunge; Zunge
verschuifbare sluiting	Riegel
Other	Related Translations	Other Translations
schoot		Schoß

Riegel

noun

een naar verhouding smalle maar lange strook materiaal die ergens van afgesneden of afgebroken is
- reep → Riegel
het onderdeel van een deurslot dat uit de deur schuift en in de sluitplaat op de deurpost valt
- schoot → Riegel; Sperrriegel

Cross Translation:

From	To	Via
• Riegel	→ grendel	↔ bolt — sliding pin or bar in a lock
• Riegel	→ grendel	↔ bolt — bar to prevent a door from being forced open
• Riegel	→ slot	↔ latch — fastening for a door
• Riegel	→ grendel	↔ verrou — serrurerie\|fr pièce de fer fixer sur une porte ou une fenêtre et qui, pousser dans une gâchette, empêcher d’ouvrir.