Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Geburt

German and Dutch Search Results for: Geburt

Summary

German to Dutch: more detail...

Geburt:
- geboorte; bevalling; verlossing; bevrijding; redding; vrijmaking; ontzetting
Wiktionary:
- Geburt → geboorte

German

Detailed Translations for Geburt from German to Dutch

Geburt:

Geburt [die ~] nomen

die Geburt (Entbindung)
de geboorte; de bevalling; de verlossing
- geboorte [de ~ (v)] nomen
- bevalling [de ~ (v)] nomen
- verlossing [de ~ (v)] nomen
die Geburt (Befreiung; Rettung; Erlösung; Niederkunft; Haftentlassung; Entbindung; Freilassung; Freimachung)
de bevrijding; de verlossing; de redding; de vrijmaking; de ontzetting
- bevrijding [de ~ (v)] nomen
- verlossing [de ~ (v)] nomen
- redding [de ~ (v)] nomen
- vrijmaking [de ~ (v)] nomen
- ontzetting [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for Geburt:

Noun	Related Translations	Other Translations
bevalling	Entbindung; Geburt
bevrijding	Befreiung; Entbindung; Erlösung; Freilassung; Freimachung; Geburt; Haftentlassung; Niederkunft; Rettung
geboorte	Entbindung; Geburt
ontzetting	Befreiung; Entbindung; Erlösung; Freilassung; Freimachung; Geburt; Haftentlassung; Niederkunft; Rettung	Entsetzen
redding	Befreiung; Entbindung; Erlösung; Freilassung; Freimachung; Geburt; Haftentlassung; Niederkunft; Rettung
verlossing	Befreiung; Entbindung; Erlösung; Freilassung; Freimachung; Geburt; Haftentlassung; Niederkunft; Rettung	Glückseligkeit; Seligkeit
vrijmaking	Befreiung; Entbindung; Erlösung; Freilassung; Freimachung; Geburt; Haftentlassung; Niederkunft; Rettung

Synonyms for "Geburt":

Abstammung; Elternhaus; Herkunft; Provenienz; Ursprung
Anbruch; Anfang; Aufbruch; Auftakt; Beginn; Start; Take-off
Entbindung; Gebären; Niederkunft; Lebensabschnitt

Wiktionary Translations for Geburt:

Cross Translation:

From	To	Via
• Geburt	→ geboorte	↔ birth — process of childbearing; beginning of life
• Geburt	→ geboorte	↔ birth — beginning or start; a point of origin
• Geburt	→ geboorte	↔ naissance — Venue d’un être à la vie