Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Hinrichtung

German and Dutch Search Results for: Hinrichtung

Summary

German to Dutch: more detail...

Hinrichtung:
- uitvoering; executie; tenuitvoerlegging; volbrengen; uitvoeren; voltrekking; strafuitvoering; terechtstelling; voltrekking van de straf
Wiktionary:
- Hinrichtung → terechtstelling
- Hinrichtung → executie, doodstraf, terechtstelling

German

Detailed Translations for Hinrichtung from German to Dutch

Hinrichtung:

Hinrichtung [die ~] nomen

die Hinrichtung (Vollstreckung; Durchführung; Vollziehung; Exekution; Vollzug; Strafvollstreckung)
de uitvoering; de executie; de tenuitvoerlegging; volbrengen; het uitvoeren; de voltrekking
- uitvoering [de ~ (v)] nomen
- executie [de ~ (v)] nomen
- tenuitvoerlegging [de ~ (v)] nomen
- volbrengen [znw.] nomen
- uitvoeren [het ~] nomen
- voltrekking [de ~ (v)] nomen
die Hinrichtung (Strafvollstreckung; Vollstreckung; Exekution; Vollziehung)
strafuitvoering; de executie; de terechtstelling; voltrekking van de straf
- strafuitvoering [znw.] nomen
- executie [de ~ (v)] nomen
- terechtstelling [de ~ (v)] nomen
- voltrekking van de straf [znw.] nomen

Translation Matrix for Hinrichtung:

Noun	Related Translations	Other Translations
executie	Durchführung; Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug	Execution; Mord; Mordtat; liquidation
strafuitvoering	Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung
tenuitvoerlegging	Durchführung; Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug
terechtstelling	Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung
uitvoeren	Durchführung; Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug
uitvoering	Durchführung; Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug
volbrengen	Durchführung; Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug
voltrekking	Durchführung; Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug
voltrekking van de straf	Exekution; Hinrichtung; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung	Vollziehung der Strafe
Verb	Related Translations	Other Translations
uitvoeren		ausführen; ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; exportieren; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
volbrengen		abmachen; erledigen; fertig bringen

Synonyms for "Hinrichtung":

Exekution; Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary Translations for Hinrichtung:

Hinrichtung

noun

het uitvoeren van de doodstraf
- terechtstelling → Hinrichtung

Cross Translation:

From	To	Via
• Hinrichtung	→ executie; doodstraf; terechtstelling	↔ execution — act of putting to death or being put to death as a penalty