Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Podium

German and Dutch Search Results for: Podium

Summary

German to Dutch: more detail...

Podium:
- podium; toneelpodium; toneel; schouwtoneel
Wiktionary:
- Podium → podium, spreekgestoelte

Dutch to German: more detail...

podium:
- Bühne; Podium; Schaubühne; Erhöhung; Plattform; Podest; Erhebung
Wiktionary:
- podium → Podium, Plattform, Podest, Podien, Bühne, Brettl

German

Detailed Translations for Podium from German to Dutch

Podium:

Podium [das ~] nomen

Podium (Bühne; Schaubühne)
het podium; toneelpodium; het toneel
- podium [het ~] nomen
- toneelpodium [znw.] nomen
- toneel [het ~] nomen
Podium (Schaubühne; Bühne)
het schouwtoneel
- schouwtoneel [het ~] nomen

Translation Matrix for Podium:

Noun	Related Translations	Other Translations
podium	Bühne; Podium; Schaubühne	Erhebung; Erhöhung; Plattform; Podest
schouwtoneel	Bühne; Podium; Schaubühne
toneel	Bühne; Podium; Schaubühne	Anstellerei; Ziererei
toneelpodium	Bühne; Podium; Schaubühne

Synonyms for "Podium":

Bühne; Szene

Wiktionary Translations for Podium:

Cross Translation:

From	To	Via
• Podium	→ podium	↔ dais — raised platform
• Podium	→ podium; spreekgestoelte	↔ podium — platform

Dutch

Detailed Translations for Podium from Dutch to German

podium:

podium [het ~] nomen

het podium (toneelpodium; toneel)
die Bühne; Podium; die Schaubühne
- Bühne [die ~] nomen
- Podium [das ~] nomen
- Schaubühne [die ~] nomen
het podium (platform; verhoging)
die Erhöhung; die Plattform; Podest; die Erhebung
- Erhöhung [die ~] nomen
- Plattform [die ~] nomen
- Podest [das ~] nomen
- Erhebung [die ~] nomen

Translation Matrix for podium:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bühne	podium; toneel; toneelpodium	komedie; opvoering; parade; schouwtoneel; show; staatsie; vertoning; voorstelling
Erhebung	platform; podium; verhoging	elevatie; oproer; opstand; opstootje; prijslijst; rebellie; rel; tarievenlijst; tegenstand; verzet; volksoproer; volksopstand; vuistgevecht; weerstand
Erhöhung	platform; podium; verhoging	aanvulling; expansie; expulsie; geestelijke vorming; groei; het groter worden; loonsverbetering; loonsverhoging; ontplooiing; ontwikkeling; opslag; salarisverhoging; toename; uitbreiding; uitzetten; uitzetting; vergroting; verhogen van de waarde; vooruitgang; vorming; wijd worden
Plattform	platform; podium; verhoging	platform
Podest	platform; podium; verhoging
Podium	podium; toneel; toneelpodium	schouwtoneel
Schaubühne	podium; toneel; toneelpodium	komedie; opvoering; parade; schouwtoneel; show; staatsie; vertoning; voorstelling

Related Words for "podium":

podiums, podiumpje

Wiktionary Translations for podium:

Cross Translation:

From	To	Via
• podium	→ Podium	↔ dais — raised platform
• podium	→ Plattform; Podest	↔ platform — A raised stage from which speeches are made and on which performances are made
• podium	→ Podium; Podien	↔ podium — platform
• podium	→ Bühne; Brettl	↔ stage — in theatre