Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Markt

German and Dutch Search Results for: Markt

Summary

German to Dutch: more detail...

Markt:
- markt
Wiktionary:
- Markt → markt
- Markt → beurs, markt, marktplein, afzetmarkt, jaarbeurs, kermis, bazaar, marktplaats, afzetgebied, aanschaf, afname

Dutch to German: more detail...

markt:
- Handel; Kaufhandel; Güterhandel; Markt
Wiktionary:
- markt → Markt
- markt → Markt, Platz, Budenzauber, Jahrmarkt, Messe, Rummel, Trödelmarkt, Viehmarkt, Basar, Warenhaus, Verkaufshalle, Kaufhaus, Marktplatz, Kauf, Einkauf

German

Detailed Translations for Markt from German to Dutch

Markt:

Markt

Markt
de markt
- markt [de ~] nomen

Translation Matrix for Markt:

Noun	Related Translations	Other Translations
markt	Markt	Güterhandel; Handel; Kaufhandel

Synonyms for "Markt":

Börse; Handelsplatz; Handelszentrum; Umschlagplatz
Jahrmarkt; Kerwe; Kirmes; Rummel; Volksfest; Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorgang; Vorkommnis
Basar; Marktplatz
Gemüsemarkt; Wochenmarkt
Absatzgebiet; Marktgebiet
Dorf; Flecken; Gemeinde; Marktflecken; Ortschaft; Städtchen; Allgemeinheit; Gemeinwesen; Öffentlichkeit

Wiktionary Translations for Markt:

Markt

noun

Einrichtung/Ort zum Handel mit Waren
- Markt → markt
verallgemeinert: Sphäre der Warenzirkulation
- Markt → markt

Markt

noun

warenverkoop op pleinen en straten
- markt → Markt
geheel van omstandigheden waaronder hoeveelheden van producten of diensten verhandeld worden
- markt → Markt

Cross Translation:

From	To	Via
• Markt	→ beurs	↔ fair — market
• Markt	→ markt; marktplein	↔ market — spacious site for trading
• Markt	→ afzetmarkt; markt	↔ market — group of customers for a product
• Markt	→ markt	↔ market — organised event of trading
• Markt	→ jaarbeurs; kermis; markt; bazaar; marktplaats	↔ foire — assemblée considérable et publique qui se tient en temps et lieu désignés d’avance, où tous les marchands peuvent étaler et vendre des objets de leur commerce.
• Markt	→ markt; bazaar; marktplaats; marktplein; afzetgebied	↔ marché — Lieu de ce groupement
• Markt	→ markt; aanschaf; afname	↔ marché — Concept économique

Related Translations for Markt

Wachsender Markt

Dutch

Detailed Translations for Markt from Dutch to German

markt:

markt [de ~] nomen

de markt (goederenhandel; handel)
der Handel; der Kaufhandel; der Güterhandel
- Handel [der ~] nomen
- Kaufhandel [der ~] nomen
- Güterhandel [der ~] nomen
de markt
Markt
- Markt

Translation Matrix for markt:

Noun	Related Translations	Other Translations
Güterhandel	goederenhandel; handel; markt
Handel	goederenhandel; handel; markt	ambacht; commercie; deal; handel; handelsverkeer; koophandel; métier; negotie; stiel; transactie; vak; zaak
Kaufhandel	goederenhandel; handel; markt	ambacht; koopmanschap; métier; stiel; vak
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Markt	markt

Related Words for "markt":

marktten, markten

Related Definitions for "markt":

handelaren die in de open lucht van alles verkopen¹
- we kopen altijd groente op de markt¹
koop en verkoop van produkten in het algemeen¹
- er komen elke dag nieuwe apparaten op de markt¹

Wiktionary Translations for markt:

markt

noun

warenverkoop op pleinen en straten
- markt → Markt
geheel van omstandigheden waaronder hoeveelheden van producten of diensten verhandeld worden
- markt → Markt

markt

noun

Einrichtung/Ort zum Handel mit Waren
- Markt → markt
verallgemeinert: Sphäre der Warenzirkulation
- Markt → markt

Cross Translation:

From	To	Via
• markt	→ Markt	↔ market — spacious site for trading
• markt	→ Markt	↔ market — organised event of trading
• markt	→ Markt	↔ market — group of customers for a product
• markt	→ Platz	↔ square — open space in a town
• markt	→ Budenzauber; Jahrmarkt; Messe; Rummel; Trödelmarkt; Viehmarkt; Markt; Basar; Warenhaus; Verkaufshalle; Kaufhaus	↔ foire — assemblée considérable et publique qui se tient en temps et lieu désignés d’avance, où tous les marchands peuvent étaler et vendre des objets de leur commerce.
• markt	→ Markt; Basar; Marktplatz; Warenhaus; Verkaufshalle; Kaufhaus	↔ marché — Lieu de ce groupement
• markt	→ Markt; Kauf; Einkauf	↔ marché — Concept économique

Related Translations for Markt

¹Muiswerk Woordenboek