German

Detailed Translations for Flecken from German to Dutch

Flecken form of flecken:

flecken verb (flecke, fleckst, fleckt, fleckte, flecktet, gefleckt)

  1. flecken (gutvonstattengehen; flößen)
    vlotten; gemakkelijk gaan
  2. flecken (beschmutzen; versauen; schmutzen; )
    bevuilen; vies maken; vuil maken
    • bevuilen verb (bevuil, bevuilt, bevuilde, bevuilden, bevuild)
    • vies maken verb (maak vies, maakt vies, maakte vies, maakten vies, vies gemaakt)
    • vuil maken verb

Conjugations for flecken:

Präsens
  1. flecke
  2. fleckst
  3. fleckt
  4. flecken
  5. fleckt
  6. flecken
Imperfekt
  1. fleckte
  2. flecktest
  3. fleckte
  4. fleckten
  5. flecktet
  6. fleckten
Perfekt
  1. habe gefleckt
  2. hast gefleckt
  3. hat gefleckt
  4. haben gefleckt
  5. habt gefleckt
  6. haben gefleckt
1. Konjunktiv [1]
  1. flecke
  2. fleckest
  3. flecke
  4. flecken
  5. flecket
  6. flecken
2. Konjunktiv
  1. fleckte
  2. flecktest
  3. fleckte
  4. fleckten
  5. flecktet
  6. fleckten
Futur 1
  1. werde flecken
  2. wirst flecken
  3. wird flecken
  4. werden flecken
  5. werdet flecken
  6. werden flecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flecken
  2. würdest flecken
  3. würde flecken
  4. würden flecken
  5. würdet flecken
  6. würden flecken
Diverses
  1. flecke!
  2. fleckt!
  3. flecken Sie!
  4. gefleckt
  5. fleckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for flecken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bevuilen beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden
gemakkelijk gaan flecken; flößen; gutvonstattengehen
vies maken beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen
vlotten flecken; flößen; gutvonstattengehen Flößerei
vuil maken beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen

Flecken:

Flecken [das ~] nomen

  1. Flecken
    de vlekken

Flecken [der ~] nomen

  1. der Flecken (Dorf; Ort; Weiler)
    het dorp; de buurtschap
  2. der Flecken (Fleck; Schandfleck; Klecks)
    vuile plek; de vlek
  3. der Flecken (Ausstrich; Fleck; Klecks)
    het uitstrijkje
  4. der Flecken (Schwabber; Makel; Fleck; )
    de zwabber

Flecken [die ~] nomen

  1. die Flecken (Fleck; Klecks)
    de vlek; de smet

Translation Matrix for Flecken:

NounRelated TranslationsOther Translations
buurtschap Dorf; Flecken; Ort; Weiler Dorf; Loch; Nest; Ort; Platz
dorp Dorf; Flecken; Ort; Weiler
smet Fleck; Flecken; Klecks Schandfleck; Schandmal
uitstrijkje Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks
vlek Fleck; Flecken; Klecks; Schandfleck Fleck; Klecks
vlekken Flecken
vuile plek Fleck; Flecken; Klecks; Schandfleck
zwabber Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks; Liederjan; Makel; Mop; Schwabber; Tüpfel
VerbRelated TranslationsOther Translations
vlekken beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; leicht schmutzig werden; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen

Synonyms for "Flecken":