Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: entriegeln

German and Dutch Search Results for: entriegeln

Summary

German to Dutch: more detail...

entriegeln:
- openen; openmaken; opendoen; ontsluiten
Wiktionary:
- entriegeln → openen, ontgrendelen

German

Detailed Translations for entriegeln from German to Dutch

entriegeln:

entriegeln verb (entriegele, entriegelst, entriegelt, entriegelte, entriegeltet, entriegelt)

entriegeln (aufmachen; öffnen; aufschließen; aufschlagen)
openen; openmaken; opendoen; ontsluiten
- openen verb (open, opent, opende, openden, geopend)
- openmaken verb (maak open, maakt open, maakte open, maakten open, opengemaakt)
- opendoen verb (doe open, doet open, deed open, deden open, opengedaan)
- ontsluiten verb (ontsluit, ontsloot, ontsloten, ontsloten)

Conjugations for entriegeln:

Präsens

entriegele
entriegelst
entriegelt
entriegelen
entriegelt
entriegelen

Imperfekt

entriegelte
entriegeltest
entriegelte
entriegelten
entriegeltet
entriegelten

Perfekt

habe entriegelt
hast entriegelt
hat entriegelt
haben entriegelt
habt entriegelt
haben entriegelt

1. Konjunktiv [1]

entriegele
entriegelest
entriegele
entriegelen
entriegelet
entriegelen

2. Konjunktiv

entriegelte
entriegeltest
entriegelte
entriegelten
entriegeltet
entriegelten

Futur 1

werde entriegeln
wirst entriegeln
wird entriegeln
werden entriegeln
werdet entriegeln
werden entriegeln

1. Konjunktiv [2]

würde entriegeln
würdest entriegeln
würde entriegeln
würden entriegeln
würdet entriegeln
würden entriegeln

Diverses

entriegel!
entriegelt!
entriegelen Sie!
entriegelt
entriegelnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for entriegeln:

Noun	Related Translations	Other Translations
ontsluiten		Aufschluß
opendoen		Aufmachen; Öffnen
openmaken		Aufmachen
Verb	Related Translations	Other Translations
ontsluiten	aufmachen; aufschlagen; aufschließen; entriegeln; öffnen	aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; eröffnen; losdrehen; losschrauben; öffnen
opendoen	aufmachen; aufschlagen; aufschließen; entriegeln; öffnen
openen	aufmachen; aufschlagen; aufschließen; entriegeln; öffnen	Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; aufwerfen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; einführen; einleiten; erweitern; expandieren; freigeben; hereinführen; hinführen; losdrehen; losschrauben; vergrößern; veröffentlichen; vorstellen
openmaken	aufmachen; aufschlagen; aufschließen; entriegeln; öffnen

Wiktionary Translations for entriegeln:

Cross Translation:

From	To	Via
• entriegeln	→ openen; ontgrendelen	↔ unlock — to undo or open a lock