German

Detailed Translations for Rutsche from German to Dutch

Rutsche:

Rutsche [die ~] nomen

  1. die Rutsche (Rutschbahn)
    glijplank; de glijbaan

Translation Matrix for Rutsche:

NounRelated TranslationsOther Translations
glijbaan Rutschbahn; Rutsche Rodelbahn; Rutschbahn
glijplank Rutschbahn; Rutsche

Synonyms for "Rutsche":


Wiktionary Translations for Rutsche:


Cross Translation:
FromToVia
Rutsche glijbaan; schuifaf slide — item of play equipment
Rutsche glijbaan; schuifaf toboggan — Jeu pour enfants

rutschen:

rutschen verb (rutsche, rutschest, rutscht, rutschte, rutschtet, gerutscht)

  1. rutschen (ausgleiten; gleiten; glitschen; schlittern)
    glijden; glippen; glibberen
    • glijden verb (glijd, glijdt, gleed, gleden, gegeleden)
    • glippen verb (glip, glipt, glipte, glipten, geglipt)
    • glibberen verb (glibber, glibbert, glibberde, glibberden, geglibberd)
  2. rutschen (ausrutschen; glitschen; gleiten; schlittern; ausgleiten)
    slippen; uitglijden
    • slippen verb (slip, slipt, slipte, slipten, geslipt)
    • uitglijden verb (glij uit, glijt uit, glee uit, gleeen uit, uitgegleden)
  3. rutschen (gleiten; schlittern; glitschen)
    glijden; roetsjen
  4. rutschen (ausgleiten; schlittern; glitschen; )
    glippen; floepen; wegglippen
    • glippen verb (glip, glipt, glipte, glipten, geglipt)
    • floepen verb (floep, floept, floepte, floepten, gefloept)
    • wegglippen verb
  5. rutschen (ausrutschen; glitschen; fallen)
    uitschuiven; slippen; uitglibberen; onderuitgaan; uitglijden; wegschieten; uitschieten

Conjugations for rutschen:

Präsens
  1. rutsche
  2. rutschest
  3. rutscht
  4. rutschen
  5. rutscht
  6. rutschen
Imperfekt
  1. rutschte
  2. rutschtest
  3. rutschte
  4. rutschten
  5. rutschtet
  6. rutschten
Perfekt
  1. habe gerutscht
  2. hast gerutscht
  3. hat gerutscht
  4. haben gerutscht
  5. habt gerutscht
  6. haben gerutscht
1. Konjunktiv [1]
  1. rutsche
  2. rutschest
  3. rutsche
  4. rutschen
  5. rutschet
  6. rutschen
2. Konjunktiv
  1. rutschte
  2. rutschtest
  3. rutschte
  4. rutschten
  5. rutschtet
  6. rutschten
Futur 1
  1. werde rutschen
  2. wirst rutschen
  3. wird rutschen
  4. werden rutschen
  5. werdet rutschen
  6. werden rutschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rutschen
  2. würdest rutschen
  3. würde rutschen
  4. würden rutschen
  5. würdet rutschen
  6. würden rutschen
Diverses
  1. rutsch!
  2. rutscht!
  3. rutschen Sie!
  4. gerutscht
  5. rutschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

rutschen [das ~] nomen

  1. rutschen (schlittern)
    het slippen

Translation Matrix for rutschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
onderuitgaan Ausrutschen
slippen rutschen; schlittern
uitglijden Ausgleiten; Ausrutschen
VerbRelated TranslationsOther Translations
floepen ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern
glibberen ausgleiten; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
glijden ausgleiten; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
glippen ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern
onderuitgaan ausrutschen; fallen; glitschen; rutschen ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
roetsjen gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
slippen ausgleiten; ausrutschen; fallen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
uitglibberen ausrutschen; fallen; glitschen; rutschen
uitglijden ausgleiten; ausrutschen; fallen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
uitschieten ausrutschen; fallen; glitschen; rutschen ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen
uitschuiven ausrutschen; fallen; glitschen; rutschen
wegglippen ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern
wegschieten ausrutschen; fallen; glitschen; rutschen

Synonyms for "rutschen":


Wiktionary Translations for rutschen:

rutschen
verb
  1. door gladheid over de weg schuiven

Cross Translation:
FromToVia
rutschen glijden slide — to move with low friction
rutschen glibberen; glijden; glippen; schuiven; uitglijden glisser — Se mettre en mouvement, comme couler sur une surface lisse ou le long d’un autre corps.