Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: fragen

German and Dutch Search Results for: fragen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. fragen:
  2. Fragen:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for fragen:
    • vragen stellen

German

Detailed Translations for fragen from German to Dutch

fragen:

fragen verb (frage, fragst, fragt, fragte, fragtet, gefragt)

  1. fragen (beantragen; bitten; ersuchen; )
    vragen; rekwestreren; aanvragen; verzoeken
    • vragen verb (vraag, vraagt, vroeg, vroegen, gevraagd)
    • rekwestreren verb (rekwestreer, rekwestreert, rekwestreerde, rekwestreerden, gerekwestreerd)
    • aanvragen verb (vraag aan, vraagt aan, vroeg aan, vroegen aan, aangevraagd)
    • verzoeken verb (verzoek, verzoekt, verzocht, verzochten, verzocht)
  2. fragen (eine Frage stellen)
    vragen; vraag stellen
  3. fragen
    zich afvragen; zich verwonderen
  4. fragen (sich nach erkundigen; informieren; nachfragen)
    informeren; navragen; navraag doen
    • informeren verb (informeer, informeert, informeerde, informeerden, geïnformeerd)
    • navragen verb (vraag na, vraagt na, vroeg na, vroegen na, nagevraagd)

Conjugations for fragen:

Präsens
  1. frage
  2. fragst
  3. fragt
  4. fragen
  5. fragt
  6. fragen
Imperfekt
  1. fragte
  2. fragtest
  3. fragte
  4. fragten
  5. fragtet
  6. fragten
Perfekt
  1. habe gefragt
  2. hast gefragt
  3. hat gefragt
  4. haben gefragt
  5. habt gefragt
  6. haben gefragt
1. Konjunktiv [1]
  1. frage
  2. fragest
  3. frage
  4. fragen
  5. fraget
  6. fragen
2. Konjunktiv
  1. fragte
  2. fragtest
  3. fragte
  4. fragten
  5. fragtet
  6. fragten
Futur 1
  1. werde fragen
  2. wirst fragen
  3. wird fragen
  4. werden fragen
  5. werdet fragen
  6. werden fragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fragen
  2. würdest fragen
  3. würde fragen
  4. würden fragen
  5. würdet fragen
  6. würden fragen
Diverses
  1. frage!
  2. fragt!
  3. fragen Sie!
  5. gefragt
  6. fragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fragen:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvragen Anfragen; Anmelden; Anzeigen
informeren Anfragen; Ankündigen; Ansagen; Auskunft; Benachrichtigung; Beratung; Information
verzoeken Fragen; Versuchen
vragen Fragen; Versuchen
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanvragen anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; ersuchen; fragen anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; einen Antrag machen; einfordern; ersuchen; fordern
informeren fragen; informieren; nachfragen; sich nach erkundigen aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; berichten; deklamieren; erläutern; hinweisen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen; wiedergeben
navraag doen fragen; informieren; nachfragen; sich nach erkundigen
navragen fragen; informieren; nachfragen; sich nach erkundigen Abruf; informieren; nachfragen
rekwestreren anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; ersuchen; fragen
verzoeken anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; ersuchen; fragen anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einen Antrag machen; einfordern; ersuchen; flehen; fordern
vraag stellen eine Frage stellen; fragen
vragen anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; eine Frage stellen; ersuchen; fragen anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einen Antrag machen; einfordern; ersuchen; flehen; fordern
zich afvragen fragen
zich verwonderen fragen

Synonyms for "fragen":


Wiktionary Translations for fragen:

fragen
verb
  1. (transitiv) eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen
fragen
verb
  1. mondeling of schriftelijk informatie verzoeken
Cross Translation:
FromToVia
• fragen → vragen ↔ ask — request an answer
• fragen → ondervragen ↔ question — ask questions of
• fragen → eisen; opeisen; rekenen; vereisen; vergen; voorschrijven; vorderen; inroepen; verzoeken; vragen; aanvragen; bestellen ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.

Fragen:

Fragen [das ~] nomen

  1. Fragen (Versuchen)
    de vragen; de verzoeken

Translation Matrix for Fragen:

NounRelated TranslationsOther Translations
verzoeken Fragen; Versuchen
vragen Fragen; Versuchen
VerbRelated TranslationsOther Translations
verzoeken anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einen Antrag machen; einfordern; ersuchen; flehen; fordern; fragen
vragen anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; eine Frage stellen; einen Antrag machen; einfordern; ersuchen; flehen; fordern; fragen

User Translations:
Word Translation Votes
fragen vragen stellen 6

External Machine Translations:

Related Translations for fragen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0671 seconds
Page rendered in 1.0 seconds