Summary
German to Dutch: more detail...
- abschreckend:
- abschrecken:
-
Wiktionary:
- abschreckend → beangstigend, intimiderend, ontmoedigend
German
Detailed Translations for abschreckend from German to Dutch
abschreckend:
-
abschreckend
afschuwelijk; afschrikwekkend; afschuwwekkend; monsterlijk-
afschuwelijk adj
-
afschrikwekkend adj
-
afschuwwekkend adj
-
monsterlijk adj
-
Translation Matrix for abschreckend:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| afschrikwekkend | abschreckend | |
| afschuwelijk | abschreckend | abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausam; grausig; gräßlich; häßlich; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; widerlich; widerwärtig |
| afschuwwekkend | abschreckend | |
| monsterlijk | abschreckend | abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelerregend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; häßlich; mißgestaltet; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; widerlich; wild |
Synonyms for "abschreckend":
Wiktionary Translations for abschreckend:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • abschreckend | → beangstigend; intimiderend; ontmoedigend | ↔ daunting — discouraging, inspiring fear |
abschrecken:
abschrecken verb (schrecke ab, schreckst ab, schreckt ab, schreckte ab, schrecktet ab, abgeschreckt)
-
abschrecken (verschrecken; Angst einjagen; verscheuchen)
-
abschrecken
-
abschrecken (entmutigen)
moedeloos maken-
moedeloos maken verb (maak moedeloos, maakt moedeloos, maakte moedeloos, maakten moedeloos, moedeloos gemaakt)
-
Conjugations for abschrecken:
Präsens
- schrecke ab
- schreckst ab
- schreckt ab
- schrecken ab
- schreckt ab
- schrecken ab
Imperfekt
- schreckte ab
- schrecktest ab
- schreckte ab
- schreckten ab
- schrecktet ab
- schreckten ab
Perfekt
- habe abgeschreckt
- hast abgeschreckt
- hat abgeschreckt
- haben abgeschreckt
- habt abgeschreckt
- haben abgeschreckt
1. Konjunktiv [1]
- schrecke ab
- schreckest ab
- schrecke ab
- schrecken ab
- schrecket ab
- schrecken ab
2. Konjunktiv
- schreckte ab
- schrecktest ab
- schreckte ab
- schreckten ab
- schrecktet ab
- schreckten ab
Futur 1
- werde abschrecken
- wirst abschrecken
- wird abschrecken
- werden abschrecken
- werdet abschrecken
- werden abschrecken
1. Konjunktiv [2]
- würde abschrecken
- würdest abschrecken
- würde abschrecken
- würden abschrecken
- würdet abschrecken
- würden abschrecken
Diverses
- schreck ab!
- schreckt ab!
- schrecken Sie ab!
- abgeschreckt
- abschreckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for abschrecken:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afschrikken | Abschrecken; Verjagen; Wegjagen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afschrikken | Angst einjagen; abschrecken; verscheuchen; verschrecken | |
| bang maken | Angst einjagen; abschrecken; verscheuchen; verschrecken | |
| moedeloos maken | abschrecken; entmutigen | |
| verschrikken | Angst einjagen; abschrecken; verscheuchen; verschrecken | Aangst einjaagen; einschüchtern; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren |