German
Detailed Translations for aufbrodeln from German to Dutch
aufbrodeln:
-
aufbrodeln (im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln; herausquellen; aufsprudeln; heraussprudeln)
-
aufbrodeln (aufkochen; aufwallen)
Conjugations for aufbrodeln:
Präsens
- brodele auf
- brodelst auf
- brodelt auf
- brodelen auf
- brodelt auf
- brodelen auf
Imperfekt
- brodelte auf
- brodeltest auf
- brodelte auf
- brodelten auf
- brodeltet auf
- brodelten auf
Perfekt
- habe aufgebrodelt
- hast aufgebrodelt
- hat aufgebrodelt
- haben aufgebrodelt
- habt aufgebrodelt
- haben aufgebrodelt
1. Konjunktiv [1]
- brodele auf
- brodelest auf
- brodele auf
- brodelen auf
- brodelet auf
- brodelen auf
2. Konjunktiv
- brodelte auf
- brodeltest auf
- brodelte auf
- brodelten auf
- brodeltet auf
- brodelten auf
Futur 1
- werde aufbrodeln
- wirst aufbrodeln
- wird aufbrodeln
- werden aufbrodeln
- werdet aufbrodeln
- werden aufbrodeln
1. Konjunktiv [2]
- würde aufbrodeln
- würdest aufbrodeln
- würde aufbrodeln
- würden aufbrodeln
- würdet aufbrodeln
- würden aufbrodeln
Diverses
- brodel auf!
- brodelt auf!
- brodelen Sie auf!
- aufgebrodelt
- aufbrodelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for aufbrodeln:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| opkoken | Aufkochen | |
| opwellen | Aufwallen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| in het hoofd opkomen | aufbrodeln; aufsprudeln; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln | |
| opkoken | aufbrodeln; aufkochen; aufwallen | |
| opnieuw doen koken | aufbrodeln; aufkochen; aufwallen | |
| opwellen | aufbrodeln; aufsprudeln; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln | aufsprudeln; hervorquellen; hervorsprudeln |
Wiktionary Translations for aufbrodeln:
aufbrodeln
verb
-
het naar boven komen van gasbellen door een vloeistof