Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Fliege

German and Dutch Search Results for: Fliege

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Fliege:
  2. fliegen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Fliege from German to Dutch

Fliege:

Fliege [die ~] nomen

  1. die Fliege
    de vlieg

Translation Matrix for Fliege:

NounRelated TranslationsOther Translations
vlieg Fliege

Synonyms for "Fliege":


Wiktionary Translations for Fliege:

Fliege
noun
  1. Kleidungsstück, das überwiegend von Männern um den Hals getragen wird
  2. fliegendes Insekt der Unterordnung Fliegen (Brachycera)
Fliege
noun
  1. tweevleugelig insect
  2. kleding|nld een strikje dat op de boord van een overhemd gedragen wordt
Cross Translation:
FromToVia
• Fliege → strikje; vlinderdas ↔ bowtie — necktie shaped like a bow
• Fliege → vlieg ↔ fly — insect of the family Muscidae
• Fliege → vlieg ↔ mouche — Insecte

fliegen:

fliegen verb (fliege, fliegst, fliegt, flog, flogt, geflogen)

  1. fliegen (mit das Flugzeug reisen)
    vliegen; per vliegtuig reizen
  2. fliegen (ausrutschen; fallen; stürzen; )
    vallen; op zijn bek gaan; ten val komen; onderuitgaan
    • vallen verb (val, valt, viel, vielen, gevallen)
    • ten val komen verb (kom ten val, komt ten val, kwam ten val, kwamen ten val, ten val gekomen)
    • onderuitgaan verb (ga onderuit, gaat onderuit, ging onderuit, gingen onderuit, onderuit gegaan)
  3. fliegen (taumeln; stürzen; fallen; )
    duikelen; buitelen
    • duikelen verb (duikel, duikelt, duikelde, duikelden, geduikeld)
    • buitelen verb (buitel, buitelt, buitelde, buitelden, gebuiteld)

Conjugations for fliegen:

Präsens
  1. fliege
  2. fliegst
  3. fliegt
  4. fliegen
  5. fliegt
  6. fliegen
Imperfekt
  1. flog
  2. flogst
  3. flog
  4. flogen
  5. flogt
  6. flogen
Perfekt
  1. habe geflogen
  2. hast geflogen
  3. hat geflogen
  4. haben geflogen
  5. habt geflogen
  6. haben geflogen
1. Konjunktiv [1]
  1. fliege
  2. fliegest
  3. fliege
  4. fliegen
  5. flieget
  6. fliegen
2. Konjunktiv
  1. flöge
  2. flögest
  3. flöge
  4. flögen
  5. flöget
  6. flögen
Futur 1
  1. werde fliegen
  2. wirst fliegen
  3. wird fliegen
  4. werden fliegen
  5. werdet fliegen
  6. werden fliegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fliegen
  2. würdest fliegen
  3. würde fliegen
  4. würden fliegen
  5. würdet fliegen
  6. würden fliegen
Diverses
  1. fliege!
  2. fliegt!
  3. fliegen Sie!
  5. geflogen
  6. fliegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fliegen:

NounRelated TranslationsOther Translations
onderuitgaan Ausrutschen
vallen Fallen; Stürzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
buitelen einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen
duikelen einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen
onderuitgaan ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen ausrutschen; fallen; glitschen; rutschen
op zijn bek gaan ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
per vliegtuig reizen fliegen; mit das Flugzeug reisen
ten val komen ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
vallen ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen abnehmen; einsacken; einsinken; einstürzen; entschlafen; herabfallen; herunterstürzen; hinunterfallen; hinunterstürzen; im Sterben liegen; kippen; purzeln; rücklaufen; sterben; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen; umkommen; zugrunde gehen
vliegen fliegen; mit das Flugzeug reisen beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen

Synonyms for "fliegen":


Wiktionary Translations for fliegen:

fliegen
verb
  1. sich ohne Bodenkontakt in der Luft fortbewegen
fliegen
verb
  1. zich door de lucht voortbewegen
Cross Translation:
FromToVia
• fliegen → vliegen ↔ fly — to travel through air
• fliegen → besturen ↔ fly — to cause to travel through the air
• fliegen → vliegen ↔ voler — Action de se maintenir dans l’air.

Related Translations for Fliege







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0568 seconds
Page rendered in 1.0 seconds