Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Freund

German and Dutch Search Results for: Freund

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Freund:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Freund from German to Dutch

Freund:

Freund [der ~] nomen

  1. der Freund (Macker; Kamerad; Kumpel; )
    de vriend; het vriendje; de makker; het maatje; de kameraad; de pal; de gabber; het kameraadje; de maat; de kompaan
  2. der Freund (Kompagnon; Mitinhaber; Teihaber; Kumpel)
    de vriend; de spitsbroeder; de gabber; de compagnon; het kameraadje; de kameraad; de kompaan; de kornuit; de maat; de makker; de gezel; het maatje; de pal
  3. der Freund (Gefährte; Kumpel; Kamerad; )
    de gezel; de maat; de partner
  4. der Freund (kleine Freund; Kamerad)
    het vriendje; het gabbertje; het makkertje; het maatje; het kameraadje
  5. der Freund (Geliebte; Freundin; Geliebter; )
    de minnares; de vriendin; de geliefde; de beminde
  6. der Freund (Gesellin; Kumpel; Begleiter; )
    de partner; de gezellin
  7. der Freund (Herzchen; Liebling; Liebchen; )
    het hartje
  8. der Freund (männliche Person; Mann; Kumpel; )
    de man; de manspersoon; de vent; de kerel
  9. der Freund
    de vriend

Translation Matrix for Freund:

NounRelated TranslationsOther Translations
beminde Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
compagnon Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Geschäftspartner; Kompagnon; Mitinhaber
gabber Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
gabbertje Freund; Kamerad; kleine Freund
geliefde Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
gezel Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
gezellin Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
hartje Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
kameraad Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
kameraadje Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
kerel Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann; Typ
kompaan Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
kornuit Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber
maat Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Abmessung; Abschnitt; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Genosse; Größe; Kumpel
maatje Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Lehrling; Liebste; Matjeshering
makker Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Genosse; Kumpel
makkertje Freund; Kamerad; kleine Freund
man Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bruder; Bursche; Ehegatte; Gatte; Gemahl; Geselle; Kerl; Kerlchen; Lebenspartner; Mann; Partner
manspersoon Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person
minnares Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
pal Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
partner Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Ehegatte; Ehepartner; Gatte; Gemahl; Genosse; Geschäftspartner; Kompagnon; Komplize; Lebensgefährte; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner
spitsbroeder Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber
vent Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bruder; Bursche; Geselle; Herr; Kerl; Kerlchen; Mann; Subjekt; Typ
vriend Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
vriendin Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freundin; Geliebte; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
vriendje Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute; kleine Freund
AdverbRelated TranslationsOther Translations
pal ausdauernd; beharrlich; beständig; eisern; hartnäckig; sicher; standhaft; unerschütterlich
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
partner Partner
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beminde geliebt
geliefde allerliebst; auserkoren; auserwählt; geliebte; tierbare

Synonyms for "Freund":


Wiktionary Translations for Freund:

Freund
noun
  1. ein Anhänger von etwas
  2. synonym für: Geliebter, Partner, Lebenspartner, Lebensabschnittspartner
  3. ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
Freund
noun
  1. een persoon met wie je een speciale persoonlijke band hebt
  2. de mannelijke persoon met wie je verkering hebt
Cross Translation:
FromToVia
• Freund → vriend; lief ↔ boyfriend — male partner in a romantic relationship.
• Freund → maatje; vriendinnetje; vriendin; vriendje; vriend ↔ friend — person whose company one enjoys
• Freund → vriendin; vriendje; vriend ↔ friend — boyfriend or girlfriend
• Freund → geestverwant; medestander; vriend; vrind; amice ↔ ami — À trier
• Freund → vriend; vriendin ↔ copain — (familier, fr) camarade, personne que l’on apprécier bien.

External Machine Translations:

Related Translations for Freund







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0613 seconds
Page rendered in 1.0 seconds