Summary
German to Dutch: more detail...
- drucken:
- drücken:
-
Wiktionary:
- drucken → knellen
- drucken → drukken, afdrukken, printen, boekdrukken
- drücken → drukken
- drücken → knuffelen, drukken, duwen, zich drukken, zijn plicht ontlopen, klemmen, knijpen, persen, dringen, haasten, jachten, tot haast aanzetten, urgent zijn, knellen, pressen, aandrukken, aandringen, accelereren, bespoedigen, verhaasten, versnellen
-
User Contributed Translations for drucken:
- uitprinten
German
Detailed Translations for drucken from German to Dutch
drucken:
-
drucken
-
drucken (ausdrucken; abdrucken)
Conjugations for drucken:
Präsens
- drucke
- druckst
- druckt
- druckt
Imperfekt
- druckte
- drucktest
- druckte
- druckten
- drucktet
- druckten
Perfekt
- habe gedruckt
- hast gedruckt
- hat gedruckt
- haben gedruckt
- habt gedruckt
- haben gedruckt
1. Konjunktiv [1]
- drucke
- druckest
- drucke
- drucket
2. Konjunktiv
- druckte
- drucktest
- druckte
- druckten
- drucktet
- druckten
Futur 1
- werde drucken
- wirst drucken
- wird drucken
- werden drucken
- werdet drucken
- werden drucken
1. Konjunktiv [2]
- würde drucken
- würdest drucken
- würde drucken
- würden drucken
- würdet drucken
- würden drucken
Diverses
- druck!
- druckt!
- drucken Sie!
- gedruckt
- druckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for drucken:
Verb | Related Translations | Other Translations |
prenten | abdrucken; ausdrucken; drucken | |
printen | ||
- | ausgeben |
Wiktionary Translations for drucken:
drücken:
-
drücken (quetschen; knellen)
-
drücken (klemmen; quetschen)
-
drücken (fortschieben; fortdrücken)
-
drücken (zwicken; spannen; schnüren; kneifen)
-
drücken (mit jemandem ringen; klemmen; kämpfen; ringen; wringen; schwingen; drehen; winden)
-
drücken (wringen; winden; kämpfen; ringen)
zich wringen-
zich wringen verb
-
Conjugations for drücken:
Präsens
- drücke
- drückst
- drückt
- drücken
- drückt
- drücken
Imperfekt
- drückte
- drücktest
- drückte
- drückten
- drücktet
- drückten
Perfekt
- habe gedrückt
- hast gedrückt
- hat gedrückt
- haben gedrückt
- habt gedrückt
- haben gedrückt
1. Konjunktiv [1]
- drücke
- drückest
- drücke
- drücken
- drücket
- drücken
2. Konjunktiv
- drückte
- drücktest
- drückte
- drückten
- drücktet
- drückten
Futur 1
- werde drücken
- wirst drücken
- wird drücken
- werden drücken
- werdet drücken
- werden drücken
1. Konjunktiv [2]
- würde drücken
- würdest drücken
- würde drücken
- würden drücken
- würdet drücken
- würden drücken
Diverses
- drück!
- drückt!
- drücken Sie!
- gedrückt
- drückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for drücken:
Noun | Related Translations | Other Translations |
drukken | Auflage; Druck | |
duwen | Stöße | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
drukken | drücken; knellen; quetschen | |
duwen | drücken; fortdrücken; fortschieben | dringen; schieben; vor sich her schieben; vor sich hertreiben; vorschieben; vorwärts treiben |
knellen | drücken; kneifen; knellen; quetschen; schnüren; spannen; zwicken | festhalten; festklammern; klammern; umklammern; zwängen |
met iemand worstelen | drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen | |
persen | drücken; klemmen; quetschen | ausdrücken; auspressen; pressen; quetschen |
strak zitten | drücken; kneifen; schnüren; spannen; zwicken | |
voortduwen | drücken; fortdrücken; fortschieben | vor sich hertreiben; vorwärts treiben |
worstelen | drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen | kämpfen; ringen; schwingen |
zich wringen | drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen |
Synonyms for "drücken":
Wiktionary Translations for drücken:
drücken
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• drücken | → knuffelen | ↔ hug — embrace |
• drücken | → drukken | ↔ press — to apply pressure |
• drücken | → duwen | ↔ push — transitive: apply a force to (an object) so that it moves away |
• drücken | → zich drukken; zijn plicht ontlopen | ↔ shirk — avoid a duty |
• drücken | → klemmen; knijpen; persen; drukken | ↔ squeeze — to apply pressure to from two or more sides at once |
• drücken | → dringen; haasten; jachten; tot haast aanzetten; urgent zijn; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; aandringen; accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen | ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort. |